Indian men's hockey team goalkeeper PR Sreejesh and former women's player Deepika were nominatd by Hockey India (HI) for the prestigious Rajiv Gandhi Khel Ratna award.
हॉकी इंडिया ने भारतीय पुरुष हॉकी टीम के गोलकीपर पीआर श्रीजेश और पूर्व महिला खिलाड़ी दीपिका के नाम राजीव गांधी खेल रत्न अवॉर्ड के लिए नामित किए हैं।

Sajan Prakash became the first Indian swimmer ever to qualify for Olympics by achieving A qualification mark when he clocked 1 minute 56.38 seconds in the men's 200 metres butterfly event at the Sette Colli Trophy in Rome.
साजन प्रकाश रोम में सेटे कोली ट्रॉफी में पुरुषों की 200 मीटर बटरफ्लाई स्पर्धा में 1 मिनट 56.38 सेकेंड का समय लेकर ओलंपिक के लिए क्वालीफाई करने वाले पहले भारतीय तैराक बन गए।

Former Sri Lanka left-arm spinner Rangana Herath has been appointed the Bangladesh cricket team's spin-bowling consultant until the T20 World Cup, while South Africa's former left-handed middle-order batsman Ashwell Prince will be their batting consultant during the upcoming Zimbabwe tour.
श्रीलंका के पूर्व स्पिन गेंदबाज रंगना हेराथ टी20 विश्व कप तक बांग्लादेश टीम के स्पिन गेंदबाजी सलाहकार और दक्षिण अफ्रीका के पूर्व बल्लेबाज एशवेल प्रिंस को आने वाले जिम्बाब्वे दौरे के दौरान टीम का बल्लेबाजी सलाहकार नियुक्त किया गया है।

Union Minister Dr. Jitendra Singh inaugurated mega quintal capacity Seed Processing plant at Kathua District of Jammu and Kashmir.
केंद्रीय मंत्री डॉ. जितेंद्र सिंह ने जम्मू-कश्मीर के कठुआ जिले में मेगा क्विंटल क्षमता वाले बीज प्रसंस्करण संयंत्र का उद्घाटन किया।

In a major boost to export of exotic fruit, a consignment of fibre and mineral rich ‘Dragon Fruit’, also referred as Kamalam, has been exported to Dubai.
विदेशी प्रजातियों वाले फलों के निर्यात को बढ़ावा देने के लिए, फाइबर और खनिज से भरपूर 'ड्रैगन फ्रूट', जिसे कमलम भी कहा जाता है, की एक खेप दुबई को निर्यात की गई है।

The Minister for Social Justice & Empowerment Thawaarchand Gehlot launched the website for the Nasha Mukt Bharat Abhiyaan on the occasion of International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking.
सामाजिक न्‍याय और अधिकारिता मंत्री थावरचंद गहलोत ने अंतरराष्‍ट्रीय नशा और नशीले पदार्थों की तस्‍करी विरोधी दिवस के अवसर पर नशामुक्‍त भारत अभियान के लिए वेबसाइट शुरू की।

Haryana Deputy Chief Minister Dushyant Chautala laid the Foundation Stone of Jan Nayak Chaudhary Devi Lal Model Colony in Israna village of Panipat district to provide urban facilities in the villages.
हरियाणा के उपमुख्यमंत्री दुष्यंत चौटाला ने गांवों में शहरी सुविधाएं उपलब्ध कराने के लिए पानीपत जिले के इसराना गांव में जन नायक चौधरी देवी लाल मॉडल कॉलोनी की आधारशिला रखी।

The Centre acceded to Andhra Pradesh Chief Minister Y. S. Jagan Mohan Reddy's request for extending the tenure of Chief Secretary Aditya Nath Das by three more months.
केंद्र सरकार ने शनिवार को आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री वाई.एस.जगन मोहन रेड्डी के मुख्य सचिव आदित्य नाथ दास का कार्यकाल तीन महीने और बढ़ाने का अनुरोध स्वीकार कर लिया।

Two Ayurveda doctors, who are originally from India's Kerela state and now based in the United Arab Emirates (UAE), have received the Gulf nation's coveted Golden Visa.
मूल रूप से भारत के केरल और अब संयुक्त अरब अमीरात (यूएई) में रहने वाले दो आयुर्वेद डॉक्टरों को खाड़ी देश का प्रतिष्ठित गोल्डन वीजा मिला है।

In a crackdown on political interference, the Reserve Bank of India has barred MPs, MLAs and members of municipal corporations or other local bodies from holding the office of managing director (MD) or whole-time director (WTD) in urban cooperative banks.
भारतीय रिजर्व बैंक ने राजनीतिक हस्तक्षेप पर कार्रवाई करते हुए सांसदों, विधायकों और नगर निगमों या अन्य स्थानीय निकायों के सदस्यों को शहरी सहकारी बैंकों में प्रबंध निदेशक (एमडी) या पूर्णकालिक निदेशक का पद संभालने से रोक दिया है।

The Prime Minister, Narendra Modi inaugurated a Zen Garden and Kaizen Academy at AMA, Ahmedabad via video conference.
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से एएमए, अहमदाबाद में जेन गार्डेन तथा काइजेन एकेडमी का उद्घाटन किया।

Delhi Metro’s Phase I, II and III projects have been awarded with the prestigious Japan Society of Civil Engineers ‘Outstanding Civil Engineering Achievement Award’ for the year 2020.
दिल्ली मेट्रो के चरण एक, दो और तीन प्रोजेक्ट को वर्ष 2020 के लिए प्रतिष्ठित जापान सोसाइटी ऑफ सिविल इंजीनियर्स (जेएससीई) के 'आउटस्टैंडिंग सिविल इंजीनियरिंग अचीवमेंट अवार्ड' से सम्मानित किया गया है।

Renowned painter of northeastern region Chinmoy Roy died in Delhi. He was 82.
पूर्वोत्तर क्षेत्र के प्रसिद्ध चित्रकार चिन्मय रॉय का दिल्ली में निधन हो गया। वह 82 वर्ष के थे।

The Indian recurve women's team defeated Mexico 5-1 to clinch the gold medal in the archery World Cup Stage 3.
भारतीय रिकर्व महिला टीम ने तीरंदाजी विश्व कप चरण 3 में मेक्सिको को 5-1 से हराकर स्वर्ण पदक जीता।

India's husband-wife duo Atanu Das and Deepika Kumari won gold medal in the mixed recurve team event at the archery World Cup Stage 3.
भारत की पति-पत्नी जोड़ी-अतनु दास और दीपिका कुमारी ने तीरंदाजी विश्व कप चरण 3 में मिश्रित रिकर्व टीम स्पर्धा में स्वर्ण पदक जीता।

Punjab's Gurindervir Singh won the men's 100 metres dash with a meet record of 10.27 seconds at the National Inter-State Athletics Championships in Patiala.
पटियाला में राष्‍ट्रीय अंतरराज्‍यीय एथलेटिक्‍स चैंपियनशिप में पंजाब के गुरिंदर वीर सिंह ने पुरुषों की 100 मीटर स्‍पर्धा में 10.27 सेकंड का समय लेकर जीत हासिल की।

Ace javelin thrower Neeraj Chopra bags bronze medal at Kuortane Games in Finland.
ऐस जेवलिन थ्रोअर नीरज चोपड़ा ने फिनलैंड में हुए कुओर्टेन खेलों में कांस्य पदक जीता।

Tamil Nadu chief minister, M.K. Stalin has announced a cash prize of Rs 3 crore for those athletes who wins gold in the Tokyo Olympics which is starting from July 23.
तमिलनाडु के मुख्यमंत्री एम.के. स्टालिन ने 23 जुलाई से शुरू हो रहे टोक्यो ओलंपिक में स्वर्ण पदक जीतने वाले एथलीटों को 3 करोड़ रुपये नकद पुरस्कार देने की घोषणा की है।

Turkish President Recep Tayyip Erdogan laid the foundation stone of the Canal Istanbul, which would connect the Black Sea and the Marmara Sea.
तुर्की के राष्ट्रपति रेसेप तईप एर्दोगन ने काला सागर और मरमारा सागर को जोड़ने वाली कैनाल इस्तांबुल की आधारशिला रखी।

State-run power major NTPC Ltd is aiming to reduces its net energy intensity by 10 per cent by the year 2032.
सरकार द्वारा संचालित बिजली कंपनी एनटीपीसी लिमिटेड वर्ष 2032 तक अपनी शुद्ध ऊर्जा तीव्रता को 10 प्रतिशत कम करने का लक्ष्य लेकर चल रही है।

IL&FS has received Rs 1,925 crore from Haryana Shehari Vikas Pradhikaran (HSVP) as interim termination payment in the Gurgaon Metro Project case.
आईएल एंड एफएस को हरियाणा शहरी विकास प्राधिकरण (एचएसवीपी) से गुड़गांव मेट्रो प्रोजेक्ट मामले में अंतरिम टर्मिनेशन भुगतान के रूप में 1,925 करोड़ रुपये मिले हैं।

Defence Research and Development Organisation has successfully flight tested a New Generation Nuclear Capable Ballistic Missile Agni P from Dr APJ Abdul Kalam island off the coast of Odisha, Balasore.
रक्षा अनुसंधान और विकास संगठन ने ओडि़सा के बालासौर के निकट डॉ. ए.पी.जे. अब्‍दुल कलाम द्वीप से नई पीढ़ी की परमाणु हथियार ले जाने में सक्षम बैलेस्टिक मिसाइल अग्नि-2 का सफलतापूर्वक परीक्षण किया।

Union Minister Prakash Javadekar has expressed pride that six Indian Medical Colleges have found a place in list of 100 best medical colleges of the world in 2021.
केन्‍द्रीय मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने प्रसन्‍नता व्‍यक्‍त की है कि भारत के छह मेडिकल कॉलेज 2021 में विश्‍व के सौ श्रेष्‍ठ मेडिकल कॉलेज की सूची में शामिल किये गए हैं।

Defence Minister Rajnath Singh inaugurated 63 bridges built by Border Roads Organization in 8 states.
रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने सीमा सड़क संगठन द्वारा आठ राज्यों में निर्मित 63 पुलों का उद्घाटन किया।

Dr. Reddys, a leading multinational pharmaceutical company today announced the commercial launch of 2-deoxy-D-glucose (2-DG).
जानी मानी दवा निर्माता कंपनी डॉ. रेड्डीज ने 2-डीऑक्सी-डी-ग्लूकोज का उत्‍पादन शुरू कर दिया है।

Olympic-bound Rahi Sarnobat displayed sensational form to clinch the women's 25m pistol gold medal at the ISSF shooting World Cup but teen sensation Manu Bhaker ended seventh in the same event.
ओलंपिक का टिकट हासिल कर चुकी भारतीय निशानेबाज राही सरनोबत ने आईएसएसएफ विश्व कप में महिलाओं की 25 मीटर पिस्टल स्पर्धा में स्वर्ण पदक जीता जबकि युवा खिलाड़ी मनु भाकर सातवें स्थान पर रही।

WhatsApp has appointed former Amazon executive Manesh Mahatme as a director to lead the growth of its payments business in India.
व्हॉट्सएप ने अमेजन के पूर्व कार्यकारी मनेश महात्मे को भारत में अपने भुगतान कारोबार का प्रमुख नियुक्त किया है।

The central government has decided to extend the tenure of K K Venugopal as the Attorney General by one year.
केंद्र सरकार ने अटॉर्नी जनरल के के वेणुगोपाल का कार्यकाल एक साल बढ़ाने का फैसला किया है।

Finance Minister Nirmala Sitharaman announced ₹1.1 lakh crore loan guarantee scheme for COVID-19 affected sectors.
वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण ने कोविड -19 प्रभावित क्षेत्रों के लिए ₹1.1 लाख करोड़ की ऋण गारंटी योजना की घोषणा की।

Justice Ravi Vijaykumar Malimath was appointed as the acting Chief Justice of the Himachal Pradesh High Court.
न्यायमूर्ति रवि विजयकुमार मलिमथ को हिमाचल प्रदेश उच्च न्यायालय का कार्यवाहक मुख्य न्यायाधीश नियुक्त किया गया।

The Indian cricket board has decided to inform the International Cricket Council (ICC) that it won't be able to host the T20 World Cup, leaving the United Arab Emirates (UAE), which was kept as standby for the tournament, as the host.
भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड (बीसीसीआई) ने यह फैसला किया है कि वह अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (आईसीसी) को इस बारे में सूचना देगा कि भारतीय बोर्ड इस साल होने वाले टी20 विश्व कप की मेजबानी नहीं कर पाएगा और इस टूर्नामेंट को संयुक्त अरब अमीरात (यूएई) में कराया जाए।

President Ram Nath Kovind laid the foundation stone for Dr Bhim Rao Ambedkar Memorial and Cultural Centre in Lucknow.
राष्ट्रपति रामनाथ कोविन्द ने लखनऊ में भारत रत्न डा. भीमराव आंबेडकर स्मारक एवं सांस्कृतिक केंद्र की आधारशिला रखी।

Heavy Industries and Public Enterprises Minister, Prakash Javadekar virtually inaugurated the world-class 11.3 Km of High Speed Track at NATRAX Indore.
भारी उद्योग और सार्वजनिक उपक्रम मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने नेटरैक्‍स इंदौर में 11 किलोमीटर 300 मीटर लंबे विश्‍वस्‍तरीय हाईस्‍पीड ट्रैक का वर्चुअल शुभारंभ किया।

An exclusive “Enforcing Contracts Portal” was inaugurated by Shri Barun Mitra, Secretary (Justice) at the Department of Justice, Delhi in the presence of senior officers of the Department of Justice.
सचिव (न्याय) बरुन मित्रा ने दिल्ली स्थित न्याय विभाग में अन्य आला अधिकारियों की उपस्थिति में एक विशिष्ट “एनफोर्सिंग कॉन्ट्रेक्ट्स पोर्टल” का उद्घाटन किया।

NITI Aayog released a comprehensive study on the not-for-profit hospital model in the country, in a step towards closing the information gap on such institutions and facilitating robust policymaking in this area.
नीति आयोग ने देश में गैर-लाभकारी अस्पताल मॉडल पर आज एक व्यापक अध्ययन जारी किया,जो इस तरह के संस्थानों से जुड़ीसही सूचना की कमी को दूरी करने और इस क्षेत्र में मजबूत नीति निर्माण में मदद करने की दिशा में उठाया गया एक कदम है।

Asian Games bronze medallists Ankita Raina and Prajnesh Gunneswaran have been nominated for the prestigious Arjuna award by the national tennis federation, which has also sent names of Balram Singh and Enrico Piperno for the Dhyanchand honour.
एशियाई खेलों की कांस्य पदक विजेता अंकिता रैना और प्रजनेश गुणेश्वरन को राष्ट्रीय टेनिस महासंघ द्वारा प्रतिष्ठित अर्जुन पुरस्कार जबकि बलराम सिंह और एनरिको पिपर्नो के नाम को ध्यानचंद सम्मान लिए नामित किया है।.

India’s Rahi Sarnobat wins Gold in women’s 25 metres pistol event at ISSF World Cup shooting.
आईएसएसएफ विश्वकप निशानेबाजी में भारत की राही सरनोबत ने महिला वर्ग की 25 मीटर पिस्टल स्पर्धा में स्वर्ण पदक जीता।

The T20 World Cup 2021 will be held from October 17 to November 14 in UAE and Oman, the International Cricket Council (ICC) confirmed.
टी20 विश्व कप का आयोजन 17 अक्टूबर से 14 नवंबर तक यूएई और ओमान में किया जाएगा, अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (आईसीसी) ने इसकी पुष्टि की।

Video conferencing app Zoom announced that it has appointed Ricky Kapur as the Head of APAC, effective from June 21.
वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग ऐप जूम ने घोषणा की कि उसने रिकी कपूर को एपीएसी का प्रमुख नियुक्त किया है, जो 21 जून से प्रभावी होंगे।

Chipset maker MediaTek unveiled the ‘Dimensity 5G Open Resource Architecture’ that provides brands with more flexibility to customise key 5G mobile device features to address different market segments.
चिपसेट निर्माता मीडियाटेक ने 'डायमेंशन 5 जी ओपन रिसोर्स आर्किटेक्चर' का अनावरण किया, ये कई बाजार क्षेत्रों को संबोधित करने के लिए प्रमुख 5 जी मोबाइल डिवाइस सुविधाओं को अनुकूलित करने के लिए ब्रांडों को ज्यादा लचीलापन देता है।

Uttar Pradesh will soon become the only state in the country to have 5 international airports.
उत्तर प्रदेश जल्द ही पांच अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डों वाला देश का एकमात्र राज्य बन जाएगा।

Lt Gen Sanjeev Kumar Sharma, AVSM, YSM assumed the appointment of the Deputy Chief of Army Staff (Strategy).
लेफ्टिनेंट जनरल संजीव कुमार शर्मा, एवीएसएम, वाईएसएम डिप्टी चीफ ऑफ आर्मी स्टाफ (स्ट्रैटजी) की नियुक्ति का प्रभार संभाला।

The Ministry of Railways has given an additional charge of general manager of East Central Railway (ECR) to Anjali Goyal after the retirement of Lalit Chandra Trivedi.
रेल मंत्रालय ने ललित चंद्र त्रिवेदी के सेवानिवृत्त होने के बाद अंजली गोयल को पूर्व मध्य रेल के महाप्रबंधक का अतिरिक्त पदभार सौंपा है।

Padma Shri awardee and Editor of Sanskrit daily '' Sudharma'' K V Sampath Kumar passed away. He was 64.
पद्म श्री पुरस्कार से सम्मानित और संस्कृत दैनिक ''सुधर्मा' के संपादक के वी संपत कुमार का निधन हो गया। वह 64 साल के थे।

The Union Cabinet gave approval to the stimulus package of 6 lakh 28 thousand crore rupees announced by the Union Finance Minister Nirmala Sitharaman as part of the Atma Nirbhar Bharat Package.
केंद्रीय मंत्रिमंडल ने आत्‍मनिर्भर भारत पैकेज के तहत वित्‍तमंत्री निर्मला सीतारामन द्वारा घोषित 6 लाख 28 हजार करोड रूपये के प्रोत्‍साहन पैकेज को मंजूरी दे दी है।

As the nation celebrates the 75th anniversary of its Independence, Ministry of Defence (MoD) has initiated a project to create an interactive virtual museum of the country’s Gallantry award winners.
रक्षा मंत्रालय ने देश की स्‍वतंत्रता की 75वीं वर्षगांठ के सिलसिले में देश के वीरता पुरस्‍कार विजेताओं के लिए एक संवादात्‍मक वर्चुअल संग्रहालय बनाने की परियोजना शुरू की है।

The Centre has declared the whole of state of Nagaland as Disturbed Area, for a period of another six months under the Armed Forces Special Powers Act, AFSPA.
केन्‍द्र सरकार ने समूचे नगालैंड राज्‍य को सशस्त्र बल विशेषाधिकार अधिनियम के तहत, और छह महीने के लिए अशांत क्षेत्र घोषित किया है।

The Cabinet Committee on Economic Affairs approved Revamped Distribution Sector Scheme for power DISCOMs worth over Rs. 3 lakh crore.
मंत्रिमंडल की आर्थिक कार्य समिति ने तीन लाख करोड रूपये के आवंटन के साथ डिस्‍कॉम के लिए नवीकृत बिजली वितरण योजना को स्‍वीकृति दी।

Ace Indian sprinter Dutee Chand has qualified for the upcoming Tokyo Olympics in both 100m and 200m races via the World Rankings quota.
भारत की दुती चंद ने वर्ल्ड रैंकिंग कोटा के तहत तोक्यो ओलिंपिक के लिए 100 मीटर और 200 मीटर दोनों स्‍पर्धा में क्वॉलिफाई कर लिया है।

World champion in double trap shooting, Ankur Mittal, and World Championships silver medallist in 10m air rifle, Anjum Moudgil, were recommended for the Rajiv Gandhi Khel Ratna, the highest sporting honour in India.
डबल ट्रैप शूटिंग के विश्व चैंपियन अंकुर मित्तल और विश्व चैंपियनशिप में 10 मीटर एयर राइफल में रजत पदक विजेता अंजुम मुद्गिल के नाम की सिफारिश राजीव गांधी खेल रत्न पुरस्कार के लिए की गई है।

Odisha artist, Mona Biswarupa Mohanty, who has been living in the United Arab Emirates (UAE) since 2007, received the Gulf nation's coveted Golden Visa.
संयुक्त अरब अमीरात (यूएई) में 2007 से रह रहे ओडिशा की कलाकार मोना विश्वरूपा मोहंती को खाड़ी देश का प्रतिष्ठित गोल्डन वीजा मिला है।

Former BJP MP from Sant Kabir Nagar Sharad Tripathi died. He was 49.
संतकबीर नगर से भाजपा के पूर्व सांसद शरद त्रिपाठी का निधन हो गया। वह 49 वर्ष के थे।

In Chess, Abhimanyu Mishra made history by becoming the youngest chess Grandmaster, breaking the record of 12 years and seven months set by Sergey Karjakin in 2002.
भारतीय मूल के अमरीकी अभिमन्यु मिश्रा ने सबसे कम उम्र में शतरंज ग्रेंड मास्टर का खिताब जीतकर इतिहास रच दिया है, उन्होंने सरगेई कर्जाकिन का रिकॉर्ड तोड़ा, जो 2002 में 12 वर्ष सात महीने की आयु में चैंपियन बने थे।

Eight EU countries have put COVISHIELD on their list of approved vaccines. They include Germany, Slovenia, Austria, Switzerland, Greece, Iceland, Ireland and Spain.
यूरोपीय संघ के आठ देशों ने कोविशील्‍ड को स्‍वीकृत टीकों की सूची में शामिल कर लिया है। इन देशों में जर्मनी, स्‍लोवेनिया, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, ग्रीस, आइसलैंड, आयरलैंड और स्‍पेन शामिल हैं।

Center has reduced the duty on Crude Palm Oil by 5 per cent, with a view to reduce the edible oil prices and to provide relief to consumers.
सरकार ने खाद्य तेल के मूल्यों में कमी लाने और उपभोक्ताओं को राहत पहुंचाने के लिए कच्चे पाम ऑयल पर शुल्क में 5 प्रतिशत की कटौती की है।

Education Minister Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’ released the Report on United Information System for Education Plus 2019-20 for School Education in India.
शिक्षा मंत्री रमेश पो‍खरियाल निशंक ने देश में स्‍कूली शिक्षा के लिए यूनाइटेड इंफर्मेशन सिस्‍टम फॉर एजुकेशन प्‍लस 2019-20 पर रिपोर्ट जारी की।

Minister of State for Chemicals and Fertilizers Shri Mansukh Mandaviya virtually inaugurated the PSA Oxygen plant set up by The Fertilisers And Chemicals Travancore Limited (FACT) at OPEC Kaili Hospital, Basti, Uttar Pradesh.
रसायन एवं उर्वरक राज्य मंत्री मनसुख मांडविया ने वर्चुअल रूप में उत्तर प्रदेश के बस्ती स्थित ओपीईसी कैली अस्पताल में उर्वरक एवं रसायन त्रावणकोर लिमिटेड (एफएसीटी) द्वारा स्थापित पीएसए ऑक्सीजन संयंत्र का उद्घाटन किया।

The Competition Commission of India (CCI) approves merger of Tech Data Corporation (Tech Data) with SYNNEX Corporation (SYNNEX) under Section 31(1) of the Competition Act, 2002.
भारतीय प्रतिस्‍पर्धा आयोग (सीसीआई) ने प्रतिस्‍पर्धा अधिनियम, 2002 की धारा 31 (1) के अंतर्गत सिनेक्‍स कॉरपोरेशन (सिनेक्‍स) के साथ टेक डाटा कॉरपोरेशन (टेकडाटा) के विलय को मंजूरी दी।

The Competition Commission of India (CCI) approves acquisition by Adani Green Energy Limited (“Acquirer”) of SB Energy Holding Limited (“Target”) under Section 31(1) of the Competition Act, 2002.
भारतीय प्रतिस्पर्धा आयोग (सीसीआई) ने प्रतिस्पर्धा अधिनियम,2002 की धारा 31(1) के अंतर्गतअडानी ग्रीन एनर्जी लिमिटेड ("अधिग्रहणकर्ता") द्वारा एसबी एनर्जी होल्डिंग लिमिटेड ("लक्ष्य") के अधिग्रहण को मंजूरी दी।

The European Union's (EU) landmark climate law has entered into force as the Minister of Environment and Climate Action of Portugal Joao Pedro Matos Fernandes signed the text.
यूरोपीय संघ (ईयू) का ऐतिहासिक जलवायु कानून लागू हो गया है क्योंकि पुर्तगाल के पर्यावरण और जलवायु कार्य मंत्री जोआओ प्रेडो माटोस फर्नांडीस ने मसौदे पर हस्ताक्षर कर दिए हैं।

The European Commission has formally launched the first European Defense Fund (EDF), which aims to support the competitiveness and innovation capacity of the EU defense industry.
यूरोपीय आयोग ने औपचारिक रूप से पहला यूरोपीय रक्षा फंड (ईडीएफ) लॉन्च किया है, जिसका उद्देश्य यूरोपीय संघ के रक्षा उद्योग की प्रतिस्पर्धात्मकता और नवाचार क्षमता का समर्थन करना है।

Majority of the members OECD/G20 Inclusive Framework on Base Erosion and Profit Shifting (including India) adopted a high-level statement containing an outline of a consensus solution to address the tax challenges arising from the digitalisation of the economy.
ओईसीडी /जी-20 के बहुतायत सदस्यों (भारत सहित) ने एक अहम घोषणापत्र को अपना लिया, सभी सदस्य इस बात पर सहमत थे कि अर्थव्यवस्था के डिजिटलीकरण के कारण टैक्स चुनौतियों का समाधान किया जाना चाहिये।

Radio Vishwas, a Community Radio Station (CRS) in Nashik, Maharashtra has bagged two awards at the 8th edition of the National Community Radio Awards instituted by Ministry of Information and Broadcasting.
सूचना और प्रसारण मंत्रालय द्वारा स्थापित राष्ट्रीय सामुदायिक रेडियो पुरस्कारों के 8वें संस्करण में नासिक, महाराष्ट्र के एक सामुदायिक रेडियो स्टेशन ‘रेडियो विश्वास’ ने दो पुरस्कार हासिल किए हैं।

Minister of MSME and Road Transport and Highways Nitin Gadkari today announced revised guidelines for MSMEs with inclusion of Retail and Wholesale trades as MSMEs.
सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम (एमएसएमई), सड़क परिवहन और राजमार्ग मंत्री नितिन गडकरी ने खुदरा और थोक व्यापार को एमएसएमई के रूप में शामिल करते हुए एमएसएमई के लिए संशोधित दिशानिर्देशों की घोषणा की।

With 100% Coverage In Bhiwani, Sonipat &Charkhi Dadri, 12 Districts In Haryana Achieve “Har Ghar Jal” Target Under Jal Jeevan Mission.
भिवानी, सोनीपत और चरखी दादरी में शत-प्रतिशत कवरेज के साथ हरियाणा के 12 जिलों ने जल जीवन मिशन के तहत "हर घर जल" लक्ष्य हासिल किया।

Army inducted first batch of 12 indigenously designed and developed Short Span Bridging systems into the Corps of Engineers.
सेना ने स्‍वदेशी तकनीक से कम समय में निर्मित पहले 12 पुलों को इंजीनियरिंग कोर में शामिल कर लिया है।

The Union Heavy Industries and Public Enterprises and Information and Broadcasting Minister Prakash Javdekar virtually launched six technology innovation platforms.
भारी उद्योग और लोक उद्यम तथा सूचना और प्रसारण मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने छह प्रौद्योगिकी नवाचार प्‍लेटफॉर्म का वर्चुअल तरीके से उद्घाटन किया।

Lingraju Sawkar will be the India President of Kyndryl, the independent public company that will be created following the separation of IBM's Managed Infrastructure Services business.
लिंगाराजू सावकर भारत में स्वतंत्र सार्वजनिक कंपनी किंड्रील के अध्यक्ष होंगे, जो आईबीएम के मैनेज्ड इंफ्रास्ट्रक्चर सर्विसेज बिजनेस के अलग होने के बाद बनाई जाएगी।

Digital learning platform Unacademy said it has elevated Vivek Sinha to the position of Chief Operating Officer.
डिजिटल लर्निग प्लेटफॉर्म अनएकेडमी ने कहा कि उसने विवेक सिन्हा को चीफ ऑपरेटिंग ऑफिसर के पद पर पदोन्नत किया है।

Edelweiss Group announced the divestment of its remaining 70 per cent stake in Edelweiss Gallagher Insurance Brokers Ltd (EGIBL) for Rs 307.60 crore.
एडलवाइस समूह ने एडलवाइस गैलाघर इंश्योरेंस ब्रोकर्स लिमिटेड (ईजीआईबीएल) में अपनी बाकी 70 प्रतिशत हिस्सेदारी 307.60 करोड़ रुपये में बेचने की घोषणा की।

The 2022 Commonwealth archery and shooting championships, which were scheduled to take place in Chandigarh in January next year, have been cancelled due to the problems posed by Covid-19 pandemic.
अगले साल जनवरी में चंडीगढ़ में होने वाले 2022 राष्ट्रमंडल तीरंदाजी और शूटिंग चैंपियनशिप को कोरोना वायरस के कारण रद्द कर दिया गया है।

Minister of State for Social Justice and Empowerment Krishan Pal Gurjar,inaugurated the campfor free distribution ofAid & Assistive devices at Block level among the identified Divyangjansunder ADIP Scheme of Government of Indiatoday at Bareta city, Mansa District, Punjab.
सामाजिक न्याय और अधिकारिता राज्य मंत्री कृष्ण पाल गुर्जर ने आज भारत सरकार की एडीआईपी योजना के तहत पंजाब के मानसा जिले के बरेटा शहर में चिन्हित दिव्यांगजनों के बीच प्रखण्ड स्तर पर सहायता और सहायक उपकरणों के नि:शुल्क वितरण के लिए शिविर का उद्घाटन किया।

The Second India-Ghana Foreign Office Consultations were held in Ghana's capital Accra.
घाना की राजधानी अकरा में दूसरे भारत-घाना विदेश मंत्रालय परामर्श का आयोजन किया गया।

The Union Government has sanctioned establishment of a new Vaccine Testing Laboratory in Hyderabad.
केंद्र सरकार ने हैदराबाद में नई वैक्‍सीन जांच प्रयोगशाला की स्‍थापना को स्‍वीकृति दे दी है।

In Uttarakhand, Pushkar Singh Dhami was elected as the new Leader of the BJP Legislative Party.
उत्‍तराखंड में पुष्‍कर सिंह धामी को भाजपा विधायक दल का नया नेता चुना गया।

In the Union Territory of Jammu and Kashmir, the maiden 24 hour trial run of vehicular traffic through the double tube four-lane Banihal-Qazigund tunnel along Jammu-Srinagar national highway was conducted successfully.
केंद्रशासित प्रदेश जम्मू-कश्मीर के जम्मू-श्रीनगर राष्ट्रीय राजमार्ग के साथ डबल ट्यूब फोर लेन बनिहाल-काजीगुंड सुरंग के माध्यम से वाहनों के यातायात का प्रथम ट्रायल रन 24 घंटे में सफलता पूर्वक हुआ।

Atul Keshap took charge as United States' new envoy to India.
अतुल केशप ने भारत में अमरीका के नए राजदूत का कार्यभार संभाल लिया है।

The Tokyo Olympics, postponed last year due to the coronavirus pandemic, will be held from 23rd July to 8th August.
कोरोना महामारी के कारण पिछले साल स्थगित किया गया टोक्यो ओलंपिक 23 जुलाई से 8 अगस्त तक आयोजित किया जाएगा।

Three women athletes will represent India across various disciplines at the Tokyo Olympics
तीन महिला एथलीट तोक्यो ओलंपिक में विभिन्न प्रतिस्‍पर्धाओं में भारत का प्रतिनिधित्व करेंगी।

China sent five satellites into planned orbits from the Taiyuan Satellite Launch Center in northern Shanxi Province.
चीन ने उत्तरी चीन के शानशी प्रांत स्थित थाईयुआन उपग्रह प्रक्षेपण केंद्र से पांच उपग्रह निर्धारित कक्षा में पहुंचाये।

Ukraine's Ministry of Finance confirmed that Ukraine has received a $350-million loan from the World Bank.
यूक्रेन के वित्त मंत्रालय ने पुष्टि की है कि यूक्रेन को विश्व बैंक से 350 मिलियन डॉलर का ऋण मिला है।

BJP leader Pushkar Singh Dhami was sworn-in as the 11th Chief Minister of Uttarakhand. Governor Baby Rani Maurya administered the oath to Dhami in a ceremony held in Rajbhawan in Dehradun.
भाजपा नेता पुष्कर सिंह धामी ने उत्तराखंड के 11 वें मुख्यमंत्री के रूप में शपथ ली। देहरादून के राजभवन में आयोजित एक समारोह में राज्‍यपाल बेबी रानी मौर्या ने उन्‍हें पद और गोपनीयता की शपथ दिलाई।

Uttar Pradesh will soon get the country's first stadium for 'divyangs (differently abled people).
उत्तर प्रदेश में जल्द ही दिव्यांगों के लिए देश का पहला स्टेडियम उफलब्ध होगा।

State-run Dr YS Parmar University of Horticulture and Forestry in Nauni in Himachal Pradesh has developed a technology to make use of low-grade and deformed apples for the production of vinegar as well as base wine.
हिमाचल प्रदेश के नौनी इलाके में राज्य संचालित डॉ वाईएस परमार बागवानी और वानिकी विश्वविद्यालय ने सिरका के साथ-साथ बेस वाइन के उत्पादन के लिए निम्न ग्रेड और विकृत सेब का उपयोग करने के लिए एक तकनीक विकसित की है।

A unique scientific exercise serving the combined national objectives of reducing desertification and providing livelihood and multi-disciplinary rural industry support has been initiated by Khadi and Village Industries Commission (KVIC).
खादी और ग्रामोद्योग आयोग (केवीआईसी) ने मरुस्थलीकरण को कम करने और आजीविका प्रदान करने के लिए एक बहुउद्देश्यीय ग्रामीण उद्योग सहायता शुरू की है।

India has recorded the highest ever merchandise export in the first quarter of April to June this year despite the severity of the second wave of COVID-19 pandemic. Also, the country has also received the highest ever Foreign Direct Investment of 81.72 billion US dollars in the last financial year.
इस वर्ष अप्रैल से जून की तिमाही में, कोरोना की दूसरी लहर के चरम पर होने बावजूद भारत का निर्यात सर्वाधिक रहा। पिछले वित्‍त वर्ष में देश में प्रत्‍यक्ष विदेशी निवेश 81 अरब 72 करोड़ डॉलर का रहा, जो सर्वाधिक है।

The Government has imposed stock limit for all pulses except moong till 31st of October this year.
सरकार ने इस साल 31 अक्टूबर तक मूंग को छोड़कर सभी दालों के लिए स्टॉक लिमिट लगा दी है।

Egyptian President Abdel-Fattah al-Sisi inaugurated the country's largest naval base in the northwest coast of Gargoub.
मिस्र के राष्ट्रपति अब्देल-फतह अल-सीसी ने गारगौब के उत्तर-पश्चिमी तट पर देश के सबसे बड़े नौसैनिक अड्डे का उद्घाटन किया।

Turkey will no longer classify animals as commodities under a highly anticipated animal-rights bill presented to Parliament after years of efforts from activists and people involved in animal welfare.
कार्यकतार्ओं और पशु कल्याण में शामिल लोगों के वर्षों के प्रयासों के बाद तुर्की अब संसद में पेश किए गए एक बहुप्रतीक्षित पशु-अधिकार विधेयक के तहत जानवरों को वस्तुओं के रूप में वर्गीकृत नहीं किया जाएगा।

The United States of America celebrated its 245th Independence day.
संयुक्त राज्य अमेरिका ने अपनी स्‍वतंत्रता की 245वीं वर्षगांठ मनाई।

Indian Super League (ISL) side Bengaluru FC have extended by two years the contract of Gabonese defender Yrondu Musavu-King, who was earlier on a short-term pact with the club.
इंडियन सुपर लीग (आईएसएल) क्लब बेंगलुरू एफसी ने गाबोनी डिफेंडर यरोंडु मुसावु-किंग के अनुबंध को दो साल के लिए बढ़ा दिया है, मुसावु पहले क्लब के साथ एक अल्पकालिक करार पर थे।

Union Education Minister Ramesh Pokhriyal Nishank virtually launched the National Initiative for Proficiency in Reading with Understanding and Numeracy - NIPUN Bharat.
केन्‍द्रीय शिक्षामंत्री रमेश पोखरियाल निशंक ने पठन-पाठन में दक्षता और संख्‍यात्‍मक कौशल की समझ के लिए राष्‍ट्रीय पहल - निपुण भारत का वर्चुअल रूप से उद्घाटन किया।

AYUSH Minister Kiren Rijiju launched Ayurveda dataset on The Clinical Trials Registry- India CTRI Portal.
केन्द्रीय आयुष मंत्री किरण रिजिजू ने भारत में क्लीनिकल परीक्षणों के पंजीयन के तहत आयुर्वेद के आंकड़ों के पोर्टल-सीटीआरआई की शुरुआत की।

Ailing octogenarian tribal rights activist Fr. Stan Lourduswamy -- an arrested-accused in the sensitive Bhima-Koregoan case and awaiting bail on medical grounds -- passed away.
बीमार चल रहे वृद्ध जनजातीय अधिकार कार्यकर्ता फादर स्टेन स्वामी का निधन हो गया, वह चिकित्सा आधार पर जमानत का इंतजार कर रहे थे।

China launched a new meteorological satellite equipped with 11 remote sensing payloads into planned orbit.
चीन ने 11 रिमोट सेंसिंग पेलोड से लैस एक नया मौसम संबंधी उपग्रह को नियोजित कक्षा में लॉन्च किया।

The Iraqi Ministry of Health has launched a vaccination plan in government institutions, in an effort to accelerate the country's inoculation campaign to curb the spread of Covid-19.
इराकी स्वास्थ्य मंत्रालय ने कोविड के प्रसार को रोकने के लिए देश के टीकाकरण अभियान में तेजी लाने के प्रयास में सरकारी संस्थानों में टीकाकरण योजना शुरू की है।

Saudi Arabia has approved the security plan for this year's Haj pilgrimage, while taking into account precautions against Covid-19.
सऊदी अरब ने इस साल की हज यात्रा के लिए सुरक्षा योजना को मंजूरी दे दी है, हालांकि कोविड के खिलाफ सावधानी बरतने के साथ इसे मंजूरी दी गई है।

The United Arab Emirates' (UAE) Hope Mars Mission has snapped the most detailed pictures yet of the 'discrete nightside auroras' of the Red Planet, which scientists have struggled to study for decades.
संयुक्त अरब अमीरात (यूएई) होप मार्स मिशन ने लाल ग्रह के 'नाइटसाइड ऑरोरास(चमकती छटा)' की अब तक की सबसे विस्तृत तस्वीरें खींची हैं, जिसका अध्ययन करने के लिए वैज्ञानिक दशकों से संघर्ष कर रहे थे।

KKR, a global investment firm, announced the signing of definitive agreements under which KKR will acquire Global Infrastructure Partners' (GIP) entire interest in Highway Concessions One (HC1) and seven highway assets with a total length of 487 kilometers.
वैश्विक निवेश फर्म केकेआर ने निश्चित समझौतों पर हस्ताक्षर करने की घोषणा की, जिसके तहत केकेआर हाईवे कंसेशन वन (एचसी1) में ग्लोबल इंफ्रास्ट्रक्च र पार्टनर्स (जीआईपी) के संपूर्ण हित और सात राजमार्ग संपत्तियों का 487 किलोमीटर की कुल लंबाई के हाईवे एसेट्स का अधिग्रहण करेगा।

The India Electronics and Semiconductor Association (IESA) announced to appoint industry veteran K Krishna Moorthy as President and CEO.
इंडिया इलेक्ट्रॉनिक्स एंड सेमीकंडक्टर एसोसिएशन (आईईएसए) ने उद्योग जगत के दिग्गज के कृष्ण मूर्ति को अध्यक्ष और सीईओ नियुक्त करने की घोषणा की है।

Football Delhi will launch the '37 Plus League', involving retired players, from August 3 this year to mark the 37th birthday of Indian team striker Sunil Chhetri.
भारतीय टीम के स्ट्राइकर सुनील छेत्री के 37 वें जन्मदिन के मौके पर फुटबॉल दिल्ली इस साल तीन अगस्त से '37 प्लस लीग' शुरू करेगी, जिसमें पूर्व खिलाड़ी शामिल होंगे।

Health Ministry has launched COVID GuruKool, an informational video series on its social media platforms. It is aimed at disseminating authentic information on COVID-19 pandemic and it's vaccination program.
स्वास्थ्य मंत्रालय ने अपने सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर सूचनापरक वीडियो श्रृंखला कोविड गुरुकुल आरंभ किया है। इसका उद्देश्य कोविड महामारी और टीकाकरण पर प्रामाणिक जानकारी देना है।

MSME Minister Nitin Gadkari Becomes “Brand Ambassador” of Khadi Prakritk Paint.
सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम मंत्री नितिन गडकरी खादी प्राकृतिक पेंट के ‘ब्रांड एंबेसेडर’बने।

The Environment, Forest and Climate Change Ministry and Tribal Affairs Ministry signed a Joint Communication to provide more powers to tribal communities in managing the forest resources.
पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्रालय और जनजातीय कार्य मंत्रालय ने आज वन संसाधनों के प्रबंधन में जनजातीय समुदायों को ज्‍यादा अधिकार उपलब्‍ध कराने की संयुक्‍त घोषणा पर हस्‍ताक्षर किेए।

Union Minister Thawarchand Gehlot has been appointed as the new Governor of Karnataka while BJP leader Mangubhai Chhaganbhai Patel will be the new Governor of Madhya Pradesh.
केंद्रीय मंत्री थावरचंद गहलोत को कर्नाटक का नया राज्‍यपाल नियुक्‍त किया गया है जबकि भाजपा नेता मंगूभाई छगनभाई पटेल मध्‍य प्रदेश के नए राज्‍यपाल होंगे।

Department for Promotion of Industry and Internal Trade has initiated a project on Open Network for Digital Commerce (ONDC). It aims at promoting open networks developed on open sourced methodology.
उद्योग और आंतरिक व्‍यापार संवर्द्धन विभाग ने डिजिटल वाणिज्‍य के लिए ओपन नेटवर्क -ओएनडीसी परियोजना शुरू की है। इसका उद्देश्‍य किसी भी विशिष्‍ट प्‍लेटफॉर्म से स्‍वतंत्र ओपन नेटवर्क को बढ़ावा देना है।

BJP leader Dr. Hari Babu Kambhampati will be Governor of Mizoram and another party leader Rajendra Vishwanath Arlekar has been appointed as the Governor of Himachal Pradesh.
भाजपा नेता डॉक्‍टर हरि बाबू कम्‍भमपति मिजोरम के राज्‍यपाल होंगे। भाजपा नेता राजेंद्र विश्‍वनाथ आर्लेकर को हिमाचल प्रदेश का राज्‍यपाल नियुक्‍त किया गया है।

In Ladakh, Lieutenant Governor Radha Krishna Mathur virtually rolled out the Pneumococcal Conjugate Vaccine (PCV) in the Universal Immunization Programme for eligible children in Union Territory at Tourist Facilitation Center, Kargil.
केन्‍द्र शासित प्रदेश लद्दाख के उपराज्‍यपाल राधा कृष्‍ण माथुर ने करगिल पर्यटक सुविधा केन्‍द्र में वर्चुअल माध्‍यम से सबको टीकाकरण अभियान के तहत पात्र बच्‍चों को न्यूमोकोकल कॉन्जुगेट वैक्सीन (PCV) कार्यक्रम की शुरूआत की।

Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal launched a financial aid scheme for the people who lost their family members due to Corona virus.
दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने कोरोना वायरस के कारण अपने परिवार के सदस्यों को खोने वाले लोगों के लिए आर्थिक सहायता योजना शुरू की है।

Mizoram Governor P.S. Sreedharan Pillai has been appointed as the new Governor of Goa.
जोरम के राज्‍यपाल पी एस श्रीधरन पिल्‍लई को गोवा का नया राज्‍यपाल नियुक्‍त किया गया है।

Haryana Governor Satyadev Narayan Arya will now be the Governor of Tripura.
हरियाणा के राज्‍यपाल सत्‍यदेव नारायण आर्य त्रिपुरा के राज्‍यपाल बनाए गए हैं।

Tripura Governor Ramesh Bais is the new Governor of Jharkhand in place of Draupadi Murmu.
त्रिपुरा के राज्‍यपाल रमेश बैस झारखंड के राज्‍यपाल बनाए गए हैं। वे द्रौपदी मुर्मू की जगह लेंगे।

Himachal Pradesh Governor Bandaru Dattatraya has been transferred and appointed as new Governor of Haryana.
हिमाचल प्रदेश के राज्‍यपाल बंडारू दत्‍तात्रेय को तबादले के बाद हरियाणा का राज्‍यपाल बनाया गया है।

Former chief of Sivagiri Mutt and one of the oldest spiritual leaders of the state, Swami Prakashananda died. He was 99.
शिवगिरि मठ के पूर्व प्रमुख एवं राज्य के सबसे पुराने आध्यात्मिक गुरुओं में से एक स्वामी प्रकाशनंदा का निधन हो गया। वह 99 वर्ष के थे।

Legendary actor Dilip Kumar, who was popularly known as the tragedy king of Bollywood, passed away. He was 98.
बॉलीवुड के ट्रेजेडी किंग कहे जाने वाले प्रसिद्ध अभिनेता दिलीप कुमार का निधन हो गया। वह 98 वर्ष के थे।

Union Minister of State (I/C) for Ports, Shipping & Waterways Shri Mansukh Mandaviya virtually inaugurated Medical Oxygen Generator Unit with copper piping network at State Government hospital, Rambaug in Kutch.
केंद्रीय पत्तन, पोत परिवहन और जलमार्ग राज्य मंत्री (स्वतंत्र प्रभार) मनसुख मंडाविया ने कच्छ (गुजरात) के रामबाग में राज्य सरकार के अस्पताल में कॉपर पाइपिंग नेटवर्क के साथ मेडिकल ऑक्सीजन जेनरेटर इकाई का उद्घाटन किया।

As part of the ongoing deployment to the Mediterranean, INS Tabar entered the Port of Naples, Italy on 03 Jul 21. On departure from port, the ship also undertook a Maritime Partnership Exercise with ITS Antonio Marceglia (F 597), a frontline frigate of the Italian Navy, on 04 and 05 July 2021 in the Tyrrhenian Sea.
भूमध्य सागर के लिए चल रही तैनाती के अंतर्गत आईएनएस तबर ने दिनांक 03 जुलाई 2021 को नेपल्स, इटली के बंदरगाह में प्रवेश किया। बंदरगाह से लौटने पर इस पोत ने दिनांक 04 और 05 जुलाई 2021 को इटली की नौसेना के एक अग्रिम फ्रिगेट, आईटीएस एंटोनियो मार्सेग्लिया (एफ 597) के साथ एक समुद्री साझेदारी युद्धाभ्यास भी किया।

Taiwan's unemployment rate has increased to more than a seven year high of 4.11 per cent, as tight Covid-19 curbs have directly impacted the job market.
ताइवान की बेरोजगारी दर में 4.11 प्रतिशत से अधिक की वृद्धि हुई है, जो पिछले सात साल के दरमियान सबसे ज्यादा है, ऐसा कोरोनावायरस महामारी के चलते हुआ है, जिसने नौकरियों के बाजार को सीधे तौर पर प्रभावित किया है।

Malaysian Prime Minister Muhyiddin Yassin has appointed Defence Minister Ismail Sabri Yaakob as the Deputy Prime Minister.
मलेशिया के प्रधानमंत्री मुहीद्दीन यासीन ने रक्षा मंत्री इस्माइल साबरी याकूब को उप प्रधानमंत्री नियुक्त किया है।

Canadian Prime Minister Justin Trudeau announced that the UK'a Queen Elizabeth II has accepted his recommendation of indigenous leader Mary Simon as the country's 30th Governor General.
कनाडा के प्रधानमंत्री जस्टिन ट्रूडो ने घोषणा की है कि ब्रिटेन की महारानी एलिजाबेथ द्वितीय ने देश की 30वीं गवर्नर जनरल के रूप में स्वदेशी नेता मैरी साइमन की उनकी सिफारिश को स्वीकार कर लिया है।

Meeting visualisation and collaboration tech leader Barco announced a tie-up with leading engineering communications and sound solutions Jabra in the Asia-Pacific region.
मीटिंग विजुअलाइजेशन और टेक लीडर बारको ने एशिया-प्रशांत क्षेत्र में इंजीनियरिंग और साउंड सॉल्यूशंस की अग्रणी कंपनी जाबरा के साथ एक करार किए जाने की घोषणा की है।

The Securities and Exchange Board of India (SEBI) has come up with a standard operating procedure (SoP) for subsidiary companies planning to get delisted through a 'Scheme of Arrangement' wherein the listed parent holding company and the listed subsidiary are in the same line of business.
भारतीय प्रतिभूति और विनिमय बोर्ड (सेबी) एक 'योजना की व्यवस्था' के माध्यम से गैर-सूचीबद्ध होने की योजना बना रही सहायक कंपनियों के लिए एक मानक संचालन प्रक्रिया (एसओपी) लेकर आया है, जिसमें सूचीबद्ध मूल होल्डिंग कंपनी और सूचीबद्ध अनुषंगी व्यवसाय की एक ही पंक्ति में हैं।

The Delhi Metro Rail Corporation (DMRC) introduced India's first FASTag or Unified Payments Interface (UPI)-based parking facility to reduce the time for entry and payment.
डीएमआरसी ने कश्मीरी गेट मेट्रो स्टेशन पर देश की पहली फास्टैग/ यूपीआई आधारित कैशलेस पार्किंग सुविधा की शुरुआत की है।

Former Himachal Pradesh Chief Minister and senior Congress leader Virbhadra Singh passed away. He was 87.
हिमाचल प्रदेश के पूर्व मुख्‍यमंत्री और कांग्रेस के वरिष्‍ठ नेता वीरभद्र सिंह का निधन हो गया। वह 87 वर्ष के थे।

Union Territory of Ladakh and Himalayan Forest Research Institute (HFRI) have signed a Memorandum of Understanding (MoU) for forest cover development in the region.
केंद्र शासित प्रदेश लद्दाख और हिमालयन फॉरेस्ट रिसर्च इंस्टिट्यूट (एचएफआरआई) ने क्षेत्र में वन आवरण विकास के लिए एक समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर किए हैं।

Chief of Army Staff Gen M M Naravane met his Italian counterpart Lt Gen Pietro Serino and Defence Minister Lorenzo Guerini in Rome and held extensive talks focusing on strengthening bilateral defence cooperation, including military-to-military engagement.
थलसेना प्रमुख जनरल एम एम नरवणे ने बृहस्पतिवार को रोम में इटली के अपने समकक्ष लेफ्टिनेट जनरल पिएट्रो सेरिनो और रक्षा मंत्री लोरेंजो ग्वेरिनी से मुलाकात की, इस दौरान उन्होंने सैन्य संबंधों और द्विपक्षीय रक्षा सहयोग को मजबूत बनाने पर केन्द्रित मुद्दों पर व्यापक चर्चा की।

The Reserve Bank of India has imposed monetary penalties on 14 banks including Bank of Baroda and State Bank of India (SBI) for non-compliance of rules.
रिजर्व बैंक ने अपने दिशा निर्देशों के कुछ प्रावधानों का पालन न करने पर बैंक ऑफ बड़ौदा और भारतीय स्टेट बैंक (एसबीआई) सहित 14 बैंकों पर मौद्रिक दंड लगाया है।

Amazon India launched its first ''Digital Kendra'' in Surat, Gujarat, as part of its commitment to digitise 10 million Indian micro, small and medium enterprises by 2025.
अमेजन इंडिया ने गुजरात के सूरत में अपना पहला डिजिटल केंद्र शुरू किया, जो कंपनी द्वारा 2025 तक भारत के एक करोड़ छोटे और मझोले उद्योगों को डिजिटल बनाने की पहल का हिस्सा है।

Former Labor party leader Isaac Herzog has been sworn in as Israel's new president.
लेबर पार्टी के पूर्व नेता इसाक हजरेग ने इजराइल के नए राष्ट्रपति के रूप में शपथ ली है।

Just over a week after his resignation as Sweden's Prime Minister following a vote of no confidence in Parliament (Riksdagen) in June, Stefan Lofven was reinstated.
जून में संसद (रिक्सडेगन) में अविश्वास प्रस्ताव के बाद स्वीडन के प्रधानमंत्री के रूप में इस्तीफे के ठीक एक हफ्ते बाद, स्टीफन लोफवेन को फिर से पद पर बहाल कर दिया गया।

Mansukh Mandaviya took charge as the Union Minister of Health & Family Welfare.
मनसुख मंडाविया ने केंद्रीय स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्री के रूप में कार्यभार संभाल लिया है।

Anurag Thakur, has assumed his charge as Minister of Information and Broadcasting.
अनुराग ठाकुर ने सूचना और प्रसारण मंत्री का कार्यभार संभाल लिया।

Ashwini Vaishnaw took charge as the Railways, Communication, Electronics and Information Technology Minister.
अश्विनी वैष्णव ने रेलवे, संचार, इलेक्ट्रोनिक्स और सूचना प्रौद्योगिकी का पदभार संभाल लिया है।

Actor Richa Chadha and filmmaker Onir have been announced as the jury members for short film competition at the 2021 Indian Film Festival of Melbourne (IFFM).
अभिनेत्री ऋचा चड्ढा और फिल्मकार ओनिर भारतीय फिल्म महोत्सव, मेलबर्न (आईएफएफएम) 2021 में लघु फिल्म प्रतियोगिता में निर्णायक मंडल के सदस्य होंगे।

The Prime Minister, Narendra Modi has received the first copy of the book, ‘The Ramayana of Shri Guru Gobind Singh Ji’ penned by Late Baljit Kaur Tulsi Ji, who is the mother of noted lawyer KTS Tulsi.
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने स्वर्गीय बलजीत कौर तुलसी द्वारा लिखित पुस्तक 'द रामायण ऑफ श्री गुरु गोबिंद सिंह जी' की पहली प्रति प्राप्त की, जो प्रसिद्ध वकील केटीएस तुलसी की मां थीं।

Prime Minister Narendra Modi will be inaugurating nine medical colleges in Uttar Pradesh. The PM will be inaugurating nine medical colleges in Deoria, Etah, Fatehpur, Ghazipur, Hardoi, Jaunpur, Mirzapur, Pratapgarh, and Sidharth Nagar.
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी उत्तर प्रदेश में नौ मेडिकल कॉलेज का उद्घाटन करेंगे। प्रधानमंत्री देवरिया, एटा, फतेहपुर, गाजीपुर, हरदोई, जौनपुर, मिर्जापुर, प्रतापगढ़ और सिद्धार्थ नगर में नौ मेडिकल कॉलेजों का उद्घाटन करेंगे।

To enable meritorious students from weaker economic backgrounds to pursue world-class education, the O.P. Jindal Global University (JGU) announced a scholarship in memory of late veteran journalist H. Venkatasubbiah.
कमजोर आर्थिक पृष्ठभूमि के मेधावी छात्रों को विश्व स्तरीय शिक्षा के लिए सक्षम बनाने के लिए, ओ. पी. जिंदल ग्लोबल यूनिवर्सिटी (जेजीयू) ने दिवंगत वयोवृद्ध पत्रकार एच. वेंकटसुब्बैया की स्मृति में छात्रवृत्ति की घोषणा की।

Tamil Nadu's Sikkampattu village in Ulundurpet block and Devi Agaram in Tirkovilur block became the first two villages in the state to provide the first dose of Covid-19 vaccine to the entire eligible group of population.
तमिलनाडु के उलुंदुरपेट ब्लॉक में सिक्कमपट्टू गांव और तिरकोविलूर ब्लॉक में देवी अगरम राज्य के ऐसे पहले दो गांव बन गए हैं, जिनकी आबादी के पूरे पात्र समूह को कोविड वैक्सीन की पहली खुराक मिली है।

Mansukh Mandaviya took over as the Union Minister for Chemicals & Fertilizers.
मनसुख मांडविया ने केंद्रीय रसायन और उर्वरक मंत्री का पदभार ग्रहण किया।

Pankaj Chaudhary took charge as Minister of State in the Ministry of Finance.
पंकज चौधरी ने वित्त मंत्रालय में राज्य मंत्री का पदभार ग्रहण किया।

DIZO, a TechLife brand from smartphone brand realme, announced the appointment of former Flipkart executive Abhilash Panda as CEO and official spokesperson for DIZO India.
स्मार्टफोन ब्रांड रियलमी के टेकलाइफ ब्रांड डिजो ने फ्लिपकार्ट के पूर्व कार्यकारी अभिलाष पांडा को डिजो इंडिया का सीईओ और आधिकारिक प्रवक्ता नियुक्त करने की घोषणा की।

Alex Roetter, former head of engineering of Twitter, has joined as an advisor to Games24x7, one of India's largest online gaming companies.
ट्विटर में इंजीनियरिंग विभाग के पूर्व प्रमुख एलेक्स रोएटर भारत की सबसे बड़ी ऑनलाइन गेमिंग कंपनियों में से एक गेम्स 24 इंटु 7 के सलाहकार के रूप में शामिल हुए हैं।

Zimbabwe has become the first country to exempt all member states of the Southern African Development Community (SADC) from visa requirements.
जिम्बाब्वे दक्षिणी अफ्रीकी विकास समुदाय (एसएडीसी) के सभी सदस्य देशों को वीजा आवश्यकताओं से छूट देने वाला पहला देश बन गया है।

The International Cricket Council (ICC) announced that its Chief Executive Officer (CEO) Manu Sawhney would "leave the organisation with immediate effect".
अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (आईसीसी) ने अपने मुख्य कार्यकारी अधिकारी (सीईओ) मनु साहनी को तत्काल प्रभाव से क्रिकेट की वैश्विक संस्था से हटने के लिए कहा है।

Scientists at the DBT-Institute of Life Sciences, Bhubaneswar and SRM-DBT Partnership Platform for Advanced Life Sciences Technologies, SRM Institute of Science and Technology,Tamil Nadu have reported for the first time a reference-grade whole genome sequence of a highly salt-tolerantand salt-secreting true-mangrove species, Avicennia marina.
डीबीटी-इंस्टीट्यूट ऑफ लाइफ साइंसेज, भुवनेश्वर और एसआरएम-डीबीटी पार्टनरशिप प्लेटफॉर्म फॉर एडवांस्ड लाइफ साइंसेज टेक्नोलॉजीज, एसआरएम इंस्टीट्यूट ऑफ साइंस एंड टेक्नोलॉजी, तमिलनाडु के वैज्ञानिकों ने पहली बार अत्यधिक नमक सहिष्णु और नमक-स्रावित ट्रू-मैंग्रोव प्रजाति, एविसेनिया मरीना के संदर्भ-ग्रेड के एक पूरे जीनोम अनुक्रम की जानकारी दी है।

An extremely bright, hydrogen deficient, fast-evolving supernova that shines with the energy borrowed from an exotic type of neutron star with an ultra-powerful magnetic field has been spotted by Indian researchers.
भारतीय शोधकर्ताओं ने एक अत्यंत उज्जवल और हाइड्रोजन कमी के साथ तेजी से उभरने वाले सुपरनोवा का पता लगाया है जो एक अति-शक्तिशाली चुंबकीय क्षेत्र के साथ एक अनोखे न्यूट्रॉन तारे से ऊर्जा लेकर चमकता है।

External Affairs Minister Dr S Jaishankar unveiled the newly installed statue of Mahatma Gandhi in the city of Tbilisi.
विदेश मंत्री एस. जयशंकर ने तिबिलिसी शहर में महात्मा गांधी की नवस्थापित प्रतिमा का अनावरण किया।

In heeding to a long-standing request of Georgia, External Affairs Minister S. Jaishankar handed over to the country the holy relics of 17th century Georgian Queen St. Ketevan nearly 16 years after they were found in Goa.
जॉर्जिया की पुरानी मांग पूरी करते हुए विदेश मंत्री एस. जयशंकर ने 17वीं सदी की जॉर्जिया की महारानी संत केतेवन के अवशेष जॉर्जिया की सरकार को सौंप दिए, उनके अवशेष करीब 16 साल पहले गोवा में मिले थे।

All BRICS countries have agreed to the STI-led BRICS Innovation Cooperation Action Plan (2021-24) proposed by India during the 12th Meeting of BRICS Science and Technology Steering Committee.
ब्रिक्स की विज्ञान और प्रौद्योगिकी संचालन समिति की 12वीं बैठक के दौरान भारत द्वारा प्रस्तावित एस.टीआई के नेतृत्व वाली नवाचार सहयोग कार्य योजना - वर्ष 2021-24 पर सभी ब्रिक्स देशों ने अपनी सहमति व्यक्त की है।

US President Joe Biden has nominated Los Angeles Mayor Eric Garcetti, his close political ally and a former Navy intelligence officer with Indo-Pacific experience, to be the ambassador to India.
अमेरिकी राष्ट्रपति जो बाइडन ने लॉस एंजिल्स के मेयर एरिक गासेर्टी, उनके करीबी राजनीतिक सहयोगी और इंडो-पैसिफिक अनुभव के साथ नौसेना के पूर्व खुफिया अधिकारी को भारत में राजदूत के रूप में नामित किया है।

The Confederation of Indian Industry (CII) in association with Indian Space Research Organisation (ISRO), NewSpace India Limited (NSIL) and Antrix Corporation Ltd will be organising an International Space Conference and exhibition from September 13 to October 4, 2021.
भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन (इसरो), न्यूस्पेस इंडिया लिमिटेड (एनएसआईएल) और एंट्रिक्स कॉपोर्रेशन लिमिटेड के सहयोग से भारतीय उद्योग परिसंघ (सीआईआई) 13 सितंबर से 4 अक्टूबर 2021 तक एक अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष सम्मेलन और प्रदर्शनी का आयोजन करेगा।

Federal Bank shareholders have approved the resolution to re-appoint Shyam Srinivasan as the Managing Director and Chief Executive Officer for a period of three years.
फेडरल बैंक के शेयरधारकों ने श्याम श्रीनिवासन को तीन साल के लिए बैंक के प्रबंध निदेशक और मुख्य कार्यपालक अधिकारी के रूप में फिर नियुक्त करने के लिए मंजूरी दे दी है।

Former India and Rajasthan pacer Pankaj Singh announced retirement from all forms of cricket.
भारत और राजस्थान के पूर्व तेज गेंदबाज पंकज सिंह ने क्रिकेट के सभी प्रारूपों से संन्यास की घोषणा कर दी।

The six-day Chalachitram National Film Festival, earlier scheduled to be held in March, will be held online from August 10.
छह दिवसीय चलचित्रम राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव का 10 अगस्त से ऑनलाइन तरीके से आयोजन होगा, इससे पहले इसका आयोजन मार्च में होने वाला था।

Union Transport Minister Nitin Gadkari inaugurated the country’s First Private LNG (Liquefied Natural Gas) plant in Nagpur.
केन्द्रीय सड़क परिवहन और राजमार्ग मंत्री नितिन गड़करी ने नागपुर में पहले तरल प्राकृतिक गैस (एसएनजी) संयंत्र का उद्घाटन किया।

The Centre has allocated 3,323 crore rupees grant to Odisha under the Jal Jeevan Mission for the current financial year to provide tap water supply to every households.
केन्द्र सरकार ने प्रत्येक घर में नल से पेयजल पहुंचाने के लिए मौजूदा वित्त वर्ष में ओडिशा को 3,323 करोड़ रूपये जारी किए हैं।

Following a recommendation from the Union Ministry of Home Affairs (MHA), the National Forensic Sciences University here has prepared a special forensic training module for the police.
केंद्रीय गृह मंत्रालय (एमएचए) की सिफारिश के बाद, राष्ट्रीय फोरेंसिक विज्ञान विश्वविद्यालय ने पुलिस के लिए एक विशेष फोरेंसिक प्रशिक्षण मॉड्यूल तैयार किया है।

Uttar Pradesh chief minister Yogi Adityanath unveiled the new population policy 2021-30, on the occasion of World Population Day.
उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ ने विश्व जनसंख्या दिवस के अवसर पर नई जनसंख्या नीति 2021-30 का अनावरण किया।

Veteran BJP leader and former union minister Thaawarchand Gehlot on Sunday took oath as the 19th Governor of Karnataka.
भाजपा के वरिष्ठ नेता एवं पूर्व केंद्रीय मंत्री थावरचंद गहलोत ने कर्नाटक के 19वें राज्यपाल के तौर पर शपथ ली।

Twitter has named Vinay Prakash as its Resident Grievance Officer for India.
ट्वीटर ने विनय प्रकाश को भारत में अपना स्‍थानीय शिकायत अधिकारी नियुक्‍त किया है।

In Ethiopia, Prime Minister Abiy Ahmed’s Prosperity party won national parliamentary election.
इथियोपिया में प्रधानमंत्री अबी अहमद की प्रॉस्‍पेरिटी पार्टी संसदीय चुनाव जीत गई है।

Afghan President Mohammad Ashraf Ghani has inaugurated a new international airport in the eastern Khost province, a move in the government's latest efforts to improve people's livelihood.
अफगानिस्तान के राष्ट्रपति मोहम्मद अशरफ गनी ने पूर्वी खोस्त प्रांत में एक नए अंतर्राष्ट्रीय हवाईअड्डे का उद्घाटन किया है, जो लोगों की आजीविका में सुधार के लिए सरकार के नवीनतम प्रयासों में एक कदम है।

No.3 seeds Elise Mertens of Belgium and Hsieh Su-wei of Chinese Taipei saved two match points to defeat the unheralded Russian pair of Veronika Kudermetova and Elena Vesnina 3-6, 7-5, 9-7 in a thrilling doubles final at Wimbledon.
बेल्जियम की एलिस मर्टेंस और चीनी ताइपे की हसीह सु-वेई की नंबर-3 वरीय जोड़ी ने वेरोनिका कुडरमेतोवा और एलेना वेस्नीना की रूसी जोड़ी को 3-6, 7-5, 9-7 से हराकर विंबलडन का महिला युगल खिताब जीत लिया।

The mahant of Kashi Annapurna Math Mandir, Rameshwar Puri passed away. He was 67.
काशी अन्‍नपूर्णा मठ मंदिर के महंत रामेश्वर पुरी का निधन हो गया। वह 67 वर्ष के थे।

Baselios Marthoma Paulose II, the supreme head of the Malankara Orthodox Syrian Church of India, passed away. He was 74.
मलंकारा ऑर्थोडॉक्स सीरियन चर्च ऑफ इंडिया के सर्वोच्च प्रमुख बेसेलियस मारथोमा पॉलोस द्वितीय का निधन हो गया। वह 74 वर्ष के थे।

Rao Inderjit Singh took charge as Union Minister of State in the Ministry Corporate Affairs (MCA).
राव इंद्रजीत सिंह ने कॉरपोरेट कार्य मंत्रालय (एमसीए) में केन्‍द्रीय राज्य मंत्री के रूप में कार्यभार संभाला।

Ashwini Kumar Choubey assumed his charge as Minister of State of Environment, Forest and Climate Change in New Delhi.
अश्विनी कुमार चौबे ने नई दिल्ली में पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्रालय में राज्य मंत्री के रूप में अपना पदभार ग्रहण किया।

In Tamilnadu, Superstar Rajinikant dissolved his outfit Rajini Makkal Andram.
तमिलनाडु में सुपरस्टार रजनीकांत ने अपनी पार्टी रजनी मक्‍कल मनड्राम भंग कर दी है।

Italy crowned Euro Cup 2020 champions after penalty shootout win over England.
इंग्लैंड पर पैनेलिटी शूट आउट के बाद इटली ने यूरो कप फुटबॉल-2020 का खिताब अपने नाम कर लिया है।

Novak Djokovic wins his sixth Wimbledon title and 20th Grand Slam with victory over Matteo Berrettini.
नोवाक जोकोविच ने मातेयो बेरितिनी पर जीत के साथ अपना छठा विंबलडन खिताब और 20वां ग्रैंड स्लैम जीता।

Manpreet Singh, DSP of Punjab Police will lead Indian Hockey Team as captain in Tokyo Olympics. He will also be the flag bearer of the Indian contingent.
पंजाब के पुलिस उप-अधीक्षक मनप्रीत सिंह तोक्‍यो ओलम्पिक में भारतीय हॉकी टीम का नेतृत्‍व करेंगे। वह भारतीय दल के ध्‍वज वाहक भी होंगे।

New Zealand opener Devon Conway and England left-arm spinner Sophie Ecclestone have been named ICC Players of the Month for June.
न्यूजीलैंड के बल्लेबाज डेवोन कॉनवे और इंग्लैंड महिला टीम की स्पिनर सोफी एक्लेस्टोन को जून महीने के लिए आईसीसी प्लेयर ऑफ द मंथ चुना गया है।

Samir Banerjee became the first India-American player to win a Grand Slam boys' singles title, beating compatriot Viktor Lilov 7-5, 6-3 in the final at the Wimbledon championships.
समीर बनर्जी विंबलडन चैंपियनशिप के फाइनल में हमवतन विक्टर लिलोव को 7-5, 6-3 से हराकर ग्रैंड स्लैम लड़कों का एकल खिताब जीतने वाले पहले भारतीय-अमेरिकी खिलाड़ी बने।

New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern announced that she will chair a meeting of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) leaders focusing on the Covid-19 pandemic and its economic effects.
न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जैसिंडा अर्डर्न ने घोषणा की कि वह कोविड-19 महामारी और इसके आर्थिक प्रभावों पर केंद्रित एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग (एपेक) के नेताओं की बैठक की अध्यक्षता करेंगी।

Rajendra Vishwanath Arlekar swear-in as the 28th Governor of Himachal Pradesh.
राजेन्द्र विश्वनाथ अर्लेकर ने हिमाचल प्रदेश के 28 वें राज्यपाल के रूप में शपथ ली।

Indian-American astronaut Sirisha Bandla returned from her maiden space flight. She became the third Indian-origin woman to fly into space after Kalpana Chawla and Sunita Williams.
भारतीय मूल की अमेरिकी अंतरिक्ष यात्री सिरीशा बंदला अपनी पहली अंतरिक्ष उड़ान से लौट गई है। वह कल्पना चावला और सुनीता विलियम्स के बाद अंतरिक्ष में उड़ान भरने वाली तीसरी भारतीय मूल की महिला है।

Nepal President Bidhya Devi Bhandari appointed Sher Bahadur Deuba, leader of the opposition Nepali Congress party, as the country's new Prime Minister.
नेपाल की राष्ट्रपति विद्या देवी भंडारी ने विपक्षी नेपाली कांग्रेस पार्टी के नेता शेर बहादुर देउबा को देश का नया प्रधानमंत्री नियुक्त किया।

The government of Australia's New South Wales (NSW) announced an economic support package worth over A$5 billion, aiming to help businesses and people across the state amid the current Covid-19 lockdown.
ऑस्ट्रेलिया के न्यू साउथ वेल्स सरकार (एनएसडब्ल्यू) ने मंगलवार को मौजूदा कोविड लॉकडाउन के बीच राज्य भर के व्यवसायों और लोगों की मदद करने के उद्देश्य से 5 बिलियन डॉलर से अधिक के आर्थिक सहायता पैकेज की घोषणा की।

The US Senate has unanimously confirmed President Joe Biden’s pick Jen Easterly as Director of the Department of Homeland Security’s Cybersecurity and Infrastructure Security Agency (CISA).
अमेरिकी सीनेट ने सर्वसम्मति से राष्ट्रपति जो बाइडेन की पसंद के जेन ईस्टरली को होमलैंड सिक्योरिटी विभाग की साइबर सुरक्षा और बुनियादी ढांचा सुरक्षा एजेंसी (सीआईएसए) के निदेशक के रूप में चुनने की पुष्टि की है।

Cambodia will host the 13th Asia-Europe Meeting (ASEM) Summit on November 25 and 26 via video conference.
कंबोडिया 25 और 26 नवंबर को वीडियो कॉन्फ्रेंस के जरिए 13वें एशिया-यूरोप बैठक (एएसईएम) शिखर सम्मेलन की मेजबानी करेगा।

As interest rates continue at unprecedented low levels, the Reserve Bank India may start tightening the monetary policy and the gradual normalization of the policy is likely to start by the end of this financial year.
इस समय ब्याज दरें अभूतपूर्व निचले स्तर पर जारी हैं, ऐसे में भारतीय रिजर्व बैंक मौद्रिक नीति को सख्त करना शुरू कर सकता है और इस वित्तवर्ष के अंत तक नीति का क्रमिक सामान्यीकरण शुरू होने की संभावना है।

Former India batsman Yashpal Sharma, a member of the 1983 World Cup-winning side, passed away at his home in Noida. He was 66.
भारतीय क्रिकेट टीम के पूर्व टेस्ट बल्लेबाज और 1983 विश्व कप विजेता टीम के सदस्य यशपाल शर्मा का नोएडा में उनके घर पर निधन हो गया। वह 66 वर्ष के थे।

Deepak Kabra has become the first Indian to be selected for judging the gymnastics competition of the Olympic Games.
दीपक काबरा ओलंपिक खेलों की जिम्नास्टिक स्पर्धा में जज के तौर पर चुने जाने वाले पहले भारतीय बन गए हैं।

India will host the World Badminton Championships in 2026, Badminton World Federation (BWF), said.
विश्व बैडमिंटन महासंघ (बीडब्ल्यूएफ) ने घोषणा की कि भारत 2026 में विश्व बैडमिंटन चैंपियनशिप की मेजबानी करेगा।

Finance Minister Nirmala Sitharaman and Finance Minister of Bhutan Lyonpo Namgay Tshering jointly launched BHIM-UPI in Bhutan.
वित्तमंत्री निर्मला सीतारमण और भूटान के वित्तमंत्री ल्यिन्पो नामगे शेरिंग ने मिलकर एक वर्चुअल समारोह में भारत के भीम-यूपीआई एप सेवा का भूटान में शुभारंभ किया।

Popular teen chat app Discord has acquired Sentropy, which makes AI-powered software to spot and remove harassment and hate online, for an undisclosed sum.
लोकप्रिय टीन चैट ऐप डिस्कॉर्ड ने एक अज्ञात राशि में सेंट्रोपी का अधिग्रहण कर लिया है, जो ऑनलाइन उत्पीड़न और नफरत को पहचानने और हटाने के लिए एआई-संचालित सॉफ्टवेयर बनाता है।

Japan's Hitachi said that it has completed the acquisition of US-headquartered digital engineering services company GlobalLogic for $9.6 billion.
जापान की हिताची ने कहा कि उसने यूएस मुख्यालय वाली डिजिटल इंजीनियरिंग सेवा कंपनी ग्लोबल लॉजिक का 9.6 अरब डॉलर में अधिग्रहण पूरा कर लिया है।

Mahindra Electric Mobility Ltd (MEML), a part of the Mahindra Group, said it has appointed Suman Mishra as its Chief Executive with immediate effect.
महिंद्रा समूह की सहायक कंपनी महिंद्रा इलेक्ट्रिक मोबिलिटी लिमिटेड (एमईएमएल) ने कहा कि उसने सुमन मिश्रा को तत्काल प्रभाव से अपना मुख्य कार्यकारी नियुक्त किया है।

Ladakh administration has signed an MoU with Sikkim State Organic Certification Agency to turn the Union Territory into an organic entity.
लद्दाख प्रशासन ने केन्द्र शासित प्रदेश को जैविक कृषि सम्पन्न बनाने के लिए सिक्किम राज्य जैविक प्रमाणन एजेंसी के साथ समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं।

The Maharashtra Electric Vehicle (EV) Policy-2021 was announced by the State Environment Minister Aaditya Thackeray.
महाराष्‍ट्र के पर्यावरण मंत्री आदित्‍य ठाकरे ने राज्‍य की नई इलेक्ट्रिक वाहन नीति- 2021 की घोषणा की।

Satyadev Narayan Arya, took oath as the Governor of Tripura.
सत्‍यदेव नारायण आर्य ने त्रिपुरा के राज्‍यपाल के रूप में शपथ ली।

Ramesh Bais took oath as the 10th Governor of Jharkhand.
रमेश बैस ने झारखंड के दसवें राज्यपाल के रूप में शपथ ग्रहण किया।

Singapore unveiled one of the world's largest floating solar panel farms. Project is part of efforts by country to meet goal of quadrupling solar energy production by 2025.
सिंगापुर ने दुनिया के सबसे बड़े तैरते सौर पैनल फार्मों में से एक का अनावरण किया है। यह परियोजना सिंगापुर द्वारा 2025 तक सौर ऊर्जा उत्पादन को चौगुना करने के लक्ष्य को पूरा करने के प्रयासों का हिस्सा है।

The United Arab Emirates become the first Gulf state to open an embassy in Israel.
संयुक्‍त अरब अमारात इजराइल में दूतावास खोलने वाला पहला खाड़ी देश बन गया है।

Prime Minister Narendra Modi inaugurated & laid foundation stones of various development projects worth over Rs 1,500 crore in Varanasi.
प्रधानमंत्री नरेन्‍द्र मोदी ने वाराणसी में 1500 करोड़ रूपये की लागत वाली विभिन्‍न विकास परियोजनाओं का उद्घाटन और शिलान्‍यास किया।

Ministry of Civil Aviation (MoCA) has released reorganized - The Drone Rules, 2021 for public consultation.
नागरिक उड्डयन मंत्रालय ने नई ड्रोन नियमावली-2021 को सार्वजनिक कर दिया है।

The Union Government has capped trade margin up to 70 per cent on price to distributor level on five medical devices. These devices are Pulse Oximeter, Blood Pressure Monitoring Machine, Nebulizer, Digital Thermometer and Glucometer.
केन्‍द्र सरकार ने पांच चिकित्‍सा उपकरणों पर व्‍यापारिक लाभ को वितरक स्‍तर पर कीमत के 70 प्रतिशत तक सीमित कर दिया है। ये उपकरण हैं- पल्‍स ऑक्‍सीमीटर, ब्‍लड प्रेशर जांच मशीन, नेबुलाइज़र, डिजिटल थर्मामीटर और ग्‍लूकोमीटर।

Mr. P. S. Sreedharan Pillai was sworn-in as new Governor of Goa at Raj Bhavan in Dona Paula.
पी.एस. श्रीधरन पिल्‍लई ने डोना पाउला में राजभवन में गोवा के नए राज्यपाल के रूप में शपथ ली।

Karnataka Chief Minister B S Yediyurappa launched the Electric Bike Taxi scheme in Bengaluru.
कनार्टक के मुख्‍यमंत्री बी.एस. येदियुरप्‍पा ने बेंगलुरू में इलेक्ट्रिक बाइक टैक्‍सी योजना का उद्घाटन किया।

The Andhra Pradesh government raised the income limit for non-creamy layer of Other Backward Classes (OBC) in reservations from Rs 6 lakh to Rs 8 lakh.
आंध्र प्रदेश सरकार ने अन्य पिछड़ा वर्ग (ओबीसी) के नॉन क्रीमी लेयर के लिए आरक्षण में आय सीमा 6 लाख रुपये से बढ़ाकर 8 लाख रुपये कर दी।

The Karnataka cabinet decided to host the Global Investors Meet (GIM) in Bengaluru from February 9-11 next year, to attract investments in the state.
कर्नाटक में निवेश के लिए निवेशकों को आकर्षित करने को लेकर बेंगलुरु में अगले वर्ष 9 से 11 फरवरी के बीच वैश्विक निवेशक सम्मेलन आयोजित किया जाएगा।

HP India introduced solutions powered by Artificial Intelligence that will help educational institutions transition to a digital learning environment and offer students 24/7 access to knowledge, courses, and collaborative resources.
एचपी इंडिया ने आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस द्वारा संचालित समाधान पेश किए, जो शैक्षणिक संस्थानों को डिजिटल सीखने का माहौल बनाने में मदद करेंगे और छात्रों को ज्ञान, पाठ्यक्रम और सहयोगी संसाधनों तक 24/7 पहुंच प्रदान करेंगे।

Kenyan sprinter and two-time Olympian Alphas Kishoiyan has been banned for four years by the Anti-Doping Agency of Kenya (ADAK) for the presence of prohibited substance, nandrolone, in his system.
दो बार ओलंपिक में भाग ले चुके केन्या के स्पिरिंटर अल्फास किशोइयान पर डोप टेस्ट में विफल रहने पर केन्या की डोपिंग रोधी एजेंसी (एडीएके) ने चार वर्ष का प्रतिबंध लगाया गया है।

Former Test opener and domestic doyen Wasim Jaffer was chief coach of the Odisha senior side for the upcoming domestic season.
भारत के पूर्व टेस्ट बल्लेबाज और घरेलू क्रिकेट के दिग्गज वसीम जाफर को आगामी घरेलू सत्र के लिये

In order to facilitate farmers to get ‘right information at right time’ in their desired language, a digital platform namely ‘KisanSarathi’ was launched jointly by Narendra Singh Tomar, Minister for Agriculture and Farmers Welfare with Ashwini Vaishnaw, Minister for Electronics and Information Technology, through video conference on the occasion of 93rd ICAR Foundation Day.
इलेक्ट्रॉनिक्स एवं सूचना प्रौद्योगिकी मंत्री अश्विनी वैष्णव और कृषि एवं किसान कल्याण मंत्री नरेन्द्र सिंह तोमर द्वारा संयुक्त रूप से वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से भारतीय कृषि अनुसंधान परिषद (आईसीएआर) के 93वें स्थापना दिवस के अवसर पर किसानों को उनकी वांछित भाषा में सही समय पर सही जानकारी प्राप्त करने के लिए एक डिजिटल प्लेटफार्म ‘किसान सारथी’ लॉन्च किया गया।

An MoU was signed between Jamnagar based Institute of Teaching and Research in Ayurveda (ITRA) under Ministry of Ayush and the Government of Gujarat.
आयुष मंत्रालय के अधीनस्थ जामनगर स्थित इंस्टीट्यूट ऑफ टीचिंग एंड रिसर्च इन आयुर्वेद (आईटीआरए) और गुजरात सरकार के बीच एक समझौता-ज्ञापन पर हस्ताक्षर किये गये।

Education Minister Dharmendra Pradhan and Tribal Affairs Minister Arjun Munda jointly launched the School Innovation Ambassador Training Program.
केन्‍द्रीय शिक्षा मंत्री धर्मेंद्र प्रधान और जनजातीय कार्यमंत्री अर्जुन मुंडा ने स्कूल इनोवेशन एंबेसडर ट्रेनिंग प्रोग्राम का शुभारंभ किया।

The Prime Minister, Narendra Modi virtually inaugurated multiple Railway projects in Gujarat and 3-new attractions at Science city Ahmedabad.
प्रधानमंत्री नरेन्‍द्र मोदी ने वर्चुअल माध्यम से गुजरात में कई रेलवे परियोजनाओं और साइंस सिटी अहमदाबाद में 3 नए आकर्षणों का उद्घाटन किया।

Three-time National Award-winning actress Surekha Sikri, popular as Dadisa of Balika Vadhu, passed away. She was 75.
तीन बार की राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता अभिनेत्री सुरेखा सीकरी, जो बालिका वधू की दादीसा के नाम से लोकप्रिय थी, उनका निधन हो गया। वह 75 वर्ष की थीं।

Israel has launched a national plan to open the economy to imports, the Finance and Economy Ministries announced in a joint statement.
इजरायल के वित्त और अर्थव्यवस्था मंत्रालयों ने एक संयुक्त बयान में घोषणा की कि इजरायल ने अर्थव्यवस्था को आयात के लिए खोलने के लिए एक राष्ट्रीय योजना शुरू की है।

India's electricity demand is expected to rise by around 6% per cent in FY22, said Fitch Ratings.
फिच रेटिंग्स ने कहा कि वित्त वर्ष 2022 में भारत में बिजली की मांग में लगभग 6 प्रतिशत की वृद्धि होने की उम्मीद है।

Chip-maker Intel is reportedly exploring a deal to acquire GlobalFoundries, a semiconductor company its rival AMD spun off a decade ago, for nearly $30 billion.
चिप बनाने वाली कंपनी इंटेल के बारे में बताया जा रहा है कि वह करीब 30 अरब डॉलर में ग्लोबलफाउंड्रीज का अधिग्रहण कर सकती है, जो एक सेमिकंडक्टर कंपनी है, उसका प्रतिद्वंदी एएमडी एक दशक पहले ही बंद हो चुका है।

Telecom operator Bharti Airtel and communications gear maker Cisco announced the launch of connectivity solutions for enterprises based on Cisco's software-defined wide area network technology.
दूरसंचार सेवा प्रदाता भारती एयरटेल और संचार उपकरण निर्माता सिस्को ने शुक्रवार को सिस्को की उद्यमों के लिए सॉफ्टवेयर-परिभाषित वाइड एरिया नेटवर्क तकनीक पर आधारित कनेक्टिविटी समाधान शुरू करने की घोषणा की।

Former Netherlands, Bayern Munich and Chelsea star Arjen Robben announced his retirement from professional football at the age of 37.
नीदरलैंडस, बायर्न म्यूनिख और चेल्सी के पूर्व दिग्गज फुटबालर अर्जेन रॉबेन ने 37 साल की उम्र में पेशेवर फुटबॉल से संन्यास की घोषणा की।

Pradhan Mantri Awas Yojana – Urban (PMAY-U), one of the world’s largest affordable housing Missions, has launched two unique initiatives, Khushiyon Ka Aashiyana- Short Film contest 2021 and Awas Par Samvaad – series of 75 seminars and workshops,to take ahead the Prime Minister’s vision of ‘Housing for All’.
विश्व के सबसे बड़े किफायती आवास मिशनों में से एक प्रधानमंत्री आवास योजना- शहरी (पीएमएवाई-यू)ने दो अनूठी पहल शुरू की है - पहली पहल खुशियों का आशियाना- लघु फिल्म प्रतियोगिता 2021 और दूसरी आवास पर संवाद- 75 सेमिनारों और कार्यशालाओं की श्रृंखला 'सभी के लिए आवास' के प्रधानमंत्री के विजन को आगे ले जाने के लिए है।

Indian Navy accepted the first two of its MH-60R Multi Role Helicopters (MRH) from US Navy in a ceremony held at Naval Air Station North Island, San Diego.
भारतीय नौसेना ने सैन डिएगो के नॉर्थ आइलैंड नेवल एयर स्टेशन में आयोजित एक समारोह में अमेरिकी नौसेना से अपने एमएच-60आर मल्टी रोल हेलिकॉप्टर (एमआरएच) के पहले दो हेलिकॉप्टर को स्वीकार किया।

The foundation of Dibrugarh Airport's runway extension project was laid by the Airports Authority of India to mark the 75th anniversary of Indian Independence (Azadi ka Amrit Mahotsav).
भारतीय विमानपत्तन प्राधिकरण ने भारतीय स्वतंत्रता की 75वीं वर्षगांठ (आजादी का अमृत महोत्सव) से पहले डिब्रूगढ़ हवाईअड्डे के रनवे के विस्तार की परियोजना का शिलान्यास किया।

Zurich Airport International signed a shareholder agreement with the Uttar Pradesh government's entity NIAL in Lucknow for the development of the Noida International Airport.
ज्यूरिख एयरपोर्ट इंटरनेशनल ने शनिवार को नोएडा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के विकास के लिए लखनऊ में उत्तर प्रदेश सरकार की इकाई एनआईएएल के साथ एक शेयरधारक समझौते पर हस्ताक्षर किए।

The Delhi Government appointed Justice (Retd) Shabihul Hasnain as the new Chairman of Delhi Electricity Regulatory Commission (DERC).
दिल्ली सरकार ने न्यायमूर्ति (सेवानिवृत्त) शबीहुल हसनैन को दिल्ली विद्युत नियामक आयोग (डीईआरसी) का नया अध्यक्ष नियुक्त किया।

The Assam Medical College & Hospital and Yuvraj Singh Foundation have signed a Memorandum of Understanding to set up a 100-bedded paediatric ICU to boost critical care treatment for children amid the COVID-19 pandemic.
कोविड-19 महामारी के बीच असम मेडिकल कॉलेज एवं अस्पताल (एएमसीएच) और युवराज सिंह फाउंडेशन ने बच्चों की गहन चिकित्सा देखभाल के उद्देश्य से 100 बेड वाले बालचिकित्सा आईसीयू स्थापित करने के संबंध में एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किया है।

Uzbekistan and Pakistan have signed a strategic partnership agreement, vowing to boost bilateral trade volume by five times.
उज्बेकिस्तान और पाकिस्तान ने एक रणनीतिक साझेदारी समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं, जिसमें द्विपक्षीय व्यापार की मात्रा को पांच गुना बढ़ाने का वादा किया गया है।

Sri Lanka's National Medicines Regulatory Authority (NMRA) has approved the Chinese Sinovac Covid-19 vaccine for emergency use in the island nation.
श्रीलंका के राष्ट्रीय औषधि नियामक प्राधिकरण (एनएमआरए) ने चीनी सिनोवैक कोविड-19 वैक्सीन को द्वीपीय राष्ट्र में आपातकालीन उपयोग के लिए मंजूरी दे दी है।

The United States, Afghanistan, Pakistan, and Uzbekistan, have agreed in principle to establish a new quadrilateral diplomatic platform focused on enhancing regional connectivity, the Biden administration has said.
अमेरिका में जो बाइडन प्रशासन ने कहा है कि अमेरिका, अफगानिस्तान, पाकिस्तान और उज्बेकिस्तान क्षेत्रीय संपर्क बढ़ाने पर केंद्रित एक नया राजनयिक मंच स्थापित करने के लिए सैद्धांतिक रूप से सहमत हुए हैं।

HDFC Bank reported a year-on-year rise of 16.1% in its net profit for Q1FY22.
आंकड़ों के हिसाब से एचडीएफसी बैंक के वित्तीय साल 2022 नेट प्रॉफिट में 16.1 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई है।

Minister of Road Transport and Highways Nitin Gadkari said the registration process of Vintage Motor Vehicles has been formalized with an aim to preserve and promote the heritage of vintage vehicles.
सडक परिवहन और राजमार्ग मंत्री नितिन गडकरी ने कहा है कि बहुत पुराने वाहनों को संरक्षित करने के उद्देश्य से सरकार ने पंजीकरण प्रक्रिया को औपचारिक रूप दे दिया है।

India''s biggest man-made forest will come up on 885 acres of land in a mined out area over the next three years at an estimated cost of Rs 3 crore in Chhattisgarh''s Durg district.
छत्तीसगढ़ के दुर्ग जिले में खदान की 885 एकड़ भूमि पर अगले तीन साल में तीन करोड़ रुपये की अनुमानित लागत से भारत का सबसे बड़ा मानव निर्मित वन बनाया जाएगा।

Syrian President Bashar al-Assad has been sworn in for a fourth seven-year term, after which he emphasised on the importance of production, investment, and anti-corruption given the tough economic situation in the country.
सीरिया के राष्ट्रपति बशर अल-असद ने चौथी बार सात साल के कार्यकाल के लिए फिर से शपथ ली है, शपथ के बाद उन्होंने देश में कठिन आर्थिक स्थिति को देखते हुए उत्पादन, निवेश और भ्रष्टाचार विरोधी के महत्व पर जोर दिया।

The country''s services exports are expected to grow 10 per cent in 2021-22 due to healthy growth of sectors such as professional and management consulting, audio visual, freight transport, and telecommunications, according to Services Export Promotion Council (SEPC).
सेवाओं का निर्यात वित्त वर्ष 2021-22 के दौरान पेशेवर और प्रबंधन परामर्श, ऑडियो-दृश्य, माल परिवहन और दूरसंचार सेवाओं के अच्छे प्रदर्शन से दस प्रतिशत बढ़ सकता है, सेवा निर्यात संवर्धन परिषद (एसईपीसी) ने यह जानकारी दी।

India's video OTT market is expected to touch $12.5 billion by 2030 from about $1.5 billion in 2021 on the back of access to better networks, digital connectivity and smartphones, according to a report by RBSA Advisors.
सलाहकार कंपनी आरबीसीए की एक रिपोर्ट के अनुसार, भारतीय (ओवर-द-टॉप) ओटीटी बाजार वर्ष 2030 तक 12.5 अरब डॉलर को पार कर जाएगा जो वर्तमान में 1.5 अरब डॉलर का है, इंटरनेट तंत्र के मजबूत होने और डिजटल संपर्क के बढ़ने से ओटीटी बाजार को मजबूती मिलेगी।

Reliance Industries' (RIL) retail business is expected to grow three times in next the next three to five years at a robust CAGR of 35-40 per cent, said a Bernstein report.
रिलायंस इंडस्ट्रीज (आरआईएल) का खुदरा कारोबार अगले तीन से पांच वर्षों में 35-40 फीसदी की मजबूत सीएजीआर के साथ तीन गुना बढ़ने की उम्मीद है। इसका खुलासा बर्नस्टीन की एक रिपोर्ट में किया गया है।

Reserve Bank of India released data on the performance of the private corporate sector during the fourth quarter of 2020-21. It is drawn from abridged quarterly financial results of 2,608 listed non-government non-financial companies.
रिजर्व बैंक ने 2020-21 की चौथी तिमाही के लिए निजी कॉरपोरेट क्षेत्र के कार्य निष्‍पादन संबंधी आंकडे जारी किये हैं। ये आंकडे 2 हजार 608 कंपनियों के तिमाही प्रदर्शन पर आधारित हैं जो गैर-सरकारी, गैर-वित्‍तीय कंपनियों के रूप में सूचीबद्ध हैं।

Kajal Chakraborty, principal scientist at the Central Marine Fisheries Research Institute (CMFRI), has won national recognition for his research efforts to develop a series of nutraceutical products from seaweeds to treat various lifestyle diseases, including diabetes.
सेंट्रल मरीन फिशरीज रिसर्च इंस्टीट्यूट (सीएमएफआरआई) की प्रमुख वैज्ञानिक काजल चक्रवर्ती ने मधुमेह सहित विभिन्न जीवनशैली संबंधी बीमारियों के इलाज के लिए समुद्री शैवाल से न्यूट्रास्युटिकल उत्पाद विकसित करने के अपने शोध प्रयासों के लिए राष्ट्रीय पहचान हासिल की है।

A K Nayak, principal scientist, and his team members from National Rice Research Institute have been awarded Nanaji Deshmukh Award For Outstanding Interdisciplinary Team Research in Agricultural and Allied Sciences, 2020.
राष्ट्रीय चावल अनुसंधान संस्थान के प्रमुख वैज्ञानिक ए के नायक और उनकी टीम के सदस्यों को कृषि एवं संबद्ध विज्ञान, 2020 में उत्कृष्ट अंत:विषय टीम अनुसंधान के लिए नानाजी देशमुख पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

Mumbai-based filmmaker Payal Kapadia has bagged the Oeil d'or (Golden Eye) award for Best Documentary for her film "A Night of Knowing Nothing" at Cannes Film Festival.
मुंबई की फिल्म निर्माता पायल कपाड़िया को कान्स फिल्म महोत्सव में उनकी फिल्म 'ए नाइट ऑफ नोइंग नथिंग' के लिए सर्वश्रेष्ठ डॉक्यूमेंट्री के लिए ओइल डी'ओर (गोल्डन आई) का पुरस्कार मिला है।

The 15th Finance Commission has recommended a grant of 6,143 crore rupees for online learning and development of professional courses in regional languages for higher education in India.
15वें वित्त आयोग ने भारत में उच्च शिक्षा के लिए क्षेत्रीय भाषाओं में ऑनलाइन सीखने और व्यावसायिक पाठ्यक्रमों के विकास के लिए 6 हजार 143 करोड़ रुपये के अनुदान की सिफारिश की है।

The Assam Government has decided to provide jobs to National Games medalists.
असम सरकार ने राष्‍ट्रीय खेलों के पदक विजेताओं को नौकरी देने का निर्णय लिया है।

Maharashtra will be the first state in the country to issue educational documents using blockchain technology.
महाराष्ट्र ब्लॉकचेन प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल कर शैक्षिणिक दस्तावेजों को जारी करने वाला देश का पहला राज्य बन गया है।

The Internet speeds in India continue to witness an upward trend, taking the country to 70th (+3) and 122nd (+6) position in the global internet speed ranking, respectively, said US-based broadband speed tester Ookla.
यूएस-आधारित ब्रॉडबैंड और स्पीड टेस्टर ऊकला कहा कि, भारत में इंटरनेट की गति लगातार बढ़ रहा है, जिससे देश वैश्विक इंटरनेट स्पीड रैंकिंग में क्रमश: 70वें (प्लस 3) और 122वें (प्लस 6) स्थान पर पहुंच गया है।

India gifted 150 ICU beds to Nepal as part of its commitment to Covid 19 cooperation with the Himalayan nation.
भारत ने हिमालयी राष्ट्र के साथ कोविड-19 सहयोग के प्रति अपनी प्रतिबद्धता के तहत नेपाल को 150 आईसीयू बेड उपहार में दिए।

The Islamic Development Bank (IsDB) said that Saudi Arabia's nominee Muhammed Sulaiman Al Jasser has been elected as its new President for five years.
इस्लामिक डेवलपमेंट बैंक (आईएसडीबी) ने कहा कि सऊदी अरब के उम्मीदवार मोहम्मद सुलेमान अल जस्सर को पांच साल के लिए नया अध्यक्ष चुना गया है।

Second seed Pablo Carreno Busta of Spain won his first ATP 500 trophy and sixth tour-level title, overcoming Filip Krajinovic of Serbia 6-2, 6-4 in the Hamburg European Open final.
स्पेन के दूसरे वरीय पाब्लो कारेनो बुस्टा ने हैम्बर्ग यूरोपियन ओपन के फाइनल में सर्बिया के फिलिप क्राजिनोविक को 6-2, 6-4 से हराकर अपना पहला एटीपी 500 ट्रॉफी और छठा टूर-स्तरीय खिताब जीता।

Mercedes driver Lewis Hamilton won a pulsating and controversial Formula 1 British Grand Prix.
मर्सिडीज के ड्राइवर लुईस हैमिल्टन ने एक विवादों के बीच फॉर्मूला-1 ब्रिटिश ग्रां प्री जीत लिया।

This year's French Open champion Barbora Krejcikova fired 26 winners in 14 games to win an all-Czech final at the Prague Open over Tereza Martincova, beating her compatriot 6-2, 6-0 in just 65 minutes.
इस साल की फ्रेंच ओपन चैंपियन बारबोरा क्रेजसिकोवा ने 14 गेम्स में 26 विनर्स लगाते हुए प्राग ओपन के फाइनल में हमवतन टेरीजा मार्टिनकोवा को 6-2, 6-0 से हरा दिया, यह मैच सिर्फ 65 मिनट चला।

The International Cricket Council (ICC) inducted its newest member countries -- Mongolia, Tajikistan and Switzerland -- at its 78th Annual General Meeting.
अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (आईसीसी) ने अपनी 78वीं वार्षिक आम बैठक में मंगोलिया, ताजिकिस्तान और स्विटजरलैंड को नए सदस्य के रूप में शामिल किया।

Defence Research and Development Organisation (DRDO) has indigenously developed a High Strength Metastable Beta Titanium Alloy containing Vanadium, Iron and Aluminium, Ti-10V-2Fe-3Al on industrial scale for applications in aerospace structural forgings.
रक्षा अनुसंधान और विकास संगठन (डीआरडीओ) ने एयरोस्पेस स्ट्रक्चरल फोर्जिंग में इस्तेमाल के लिए औद्योगिक पैमाने पर वैनेडियम, आयरन और एल्युमिनियम युक्त एक हाई स्ट्रेंथ मेटास्टेबल बीटा टाइटेनियम मिश्र धातु Ti-10V-2Fe-3Al विकसित की है।

To increase the life of medical oxygen cylinders three fold, the Indian Institute of Technology, Ropar has developed a first-of-its-kind Oxygen Rationing Device – AMLEX that supplies a required volume of oxygen to the patient during inhalation and trips when the patient exhales CO2.
मेडिकल ऑक्सीजन सिलेंडरों के जीवनकाल में तीन गुना बढ़ोत्तरी करने के लिए भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान, रोपड़ नेअपनी तरह की पहली ऑक्सीजन राशनिंग डिवाइस-एमलेक्स विकसित की है जो सांस लेने तथा रोगी द्वारा कार्बन डाइऑक्साइड छोड़ने के दौरान रोगी को ऑक्सीजन की आवश्यक मात्रा की आपूर्ति करती है।

Maharashtra Governor Bhagat Singh Koshyari felicitated the Commanding Officers of INS Kochi and INS Kolkata, who were instrumental in saving the lives crew members from the barge that sank off Mumbai coast during Cyclone Tauktae.
महाराष्ट्र के राज्यपाल भगत सिंह कोश्यारी ने चक्रवाती तूफान ‘ताउते’ के कारण मुंबई तट पर डूबे ‘बजरा पी305’ पर मौजूद लोगों को जिंदा बचाने के लिए आईएनएस कोच्चि और आईएनएस कोलकाता के कमान अधिकारी (कमांडिंग ऑफिसर) को सम्मानित किया।

Srimad Vidhyadhiraj Teerth Sripad Vader Swamiji of Shree Samsthan Gokarn Partagali Jeevottam Math passed away. He was 76.
श्री संस्थान गोकर्ण पर्तागली जीवोत्तम मठ के श्रीमद विद्याधिराज तीर्थ श्रीपद वादेर स्वामीजी का निधन हो गया। वह 76 वर्ष के थे।

Indian women's national team forward Bala Devi has been named as the AIFF Womens Footballer of the Year 2020/21, with youngster Manisha Kalyan winning the AIFF Womens Emerging Footballer of the Year award.
भारतीय महिला राष्ट्रीय टीम की फॉरवर्ड बाला देवी को एआईएफएफ महिला फुटबॉलर ऑफ द ईयर 2020-21 चुना गया है। साथ ही युवा खिलाड़ी मनीषा कल्याण ने एआईएफएफ महिला इमर्जिंग फुटबॉलर ऑफ द ईयर 2020-21 का पुरस्कार जीता है।

After four years in charge of the Indian women''s senior national team, head coach Maymol Rocky has stepped down from her role due to personal reasons.
भारतीय महिला राष्ट्रीय टीम की चार साल तक कोच रही मयमोल रॉकी ने व्यक्तिगत कारणों से अपने पद से इस्तीफा दे दिया।

Google-owned YouTube has acquired social commerce startup simsim, as the company aims to help viewers discover and buy products from the Indian retailers through video.
गूगल के स्वामित्व वाले यूट्यूब ने सोशल कॉमर्स स्टार्टअप सिमसिम का अधिग्रहण किया है क्योंकि कंपनी का उद्देश्य दर्शकों को वीडियो के माध्यम से भारतीय खुदरा विक्रेताओं से उत्पादों को खोजने और खरीदने में मदद करना है।

Snap, the parent company of Snapchat, has acquired 3D & augmented reality (AR) commerce solutions provider Vertebrae for an undisclosed sum.
स्नैपचैट की मूल कंपनी स्नैप ने 3 डी ऑगमेंटेड रियलिटी सर्विस प्रदान करने वाली कंपनी वेर्टेबरे का अधिग्रहण कर किया है। हांलाकि इस अधिग्रहणक की राशि का फिलहाल खुलासा नहीं हुआ है।

Haiti's interim Prime Minister, Claude Joseph, who has led the country since the assassination of President Jovenel Moise on July 7, will step down and hand over power to neurosurgeon Ariel Henry, the country's Electoral Affairs confirmed.
हैती के अंतरिम प्रधानमंत्री, क्लाउड जोसेफ, जिन्होंने 7 जुलाई को राष्ट्रपति जोवेनेल मोइस की हत्या के बाद से देश का नेतृत्व किया है, देश के चुनावी मामलों की पुष्टि करते हुए न्यूरोसर्जन एरियल हेनरी के लिए पद छोड़ देंगे और सत्ता सौंपेंगे।

The European Commission has approved the Czech Republic's 7 billion euro ($8 billion) National Recovery Plan, which will help the country deal with the Covid-19 pandemic and move towards a greener and more digital economy.
यूरोपीय आयोग ने चेक गणराज्य की 7 बिलियन यूरो (8 बिलियन डॉलर) की राष्ट्रीय रिकवरी योजना को मंजूरी दे दी है, जो देश को कोविड महामारी से निपटने और हरित और ज्यादा डिजिटल अर्थव्यवस्था की ओर बढ़ने में मदद करेगी।

Vice President M. Venkaiah Naidu inaugurated the World Universities Summit 2021 (WUS 21) organised by O.P. Jindal Global University on "Universities of the Future: Building Institutional Resilience, Social Responsibility and Community Impact".
उपराष्ट्रपति एम. वेंकैया नायडू ने ओपी जिंदल ग्लोबल यूनिवर्सिटी द्वारा 'भविष्य के विश्वविद्यालय : संस्थागत लचीलापन का निर्माण, सामाजिक उत्तरदायित्व और सामुदायिक प्रभाव का निर्माण' विषय पर आयोजित विश्व विश्वविद्यालय शिखर सम्मेलन 2021 (डब्ल्यूयूएस 21) का उद्घाटन किया।

Government has said that over 30 crore loans amounting to 15 lakh 97 thousand crore rupees have been sanctioned under Pradhan Mantri Mudra Yojana since inception of the Scheme in April, 2015. Under the scheme, institutional credit up to 10 lakh rupees is provided for entrepreneurial activities to micro and small business units.
सरकार ने कहा है कि प्रधानमंत्री मुद्रा योजना के अंतर्गत अब तक 15 लाख 97 हजार करोड़ रुपये की राशि के 30 करोड़ से अधिक ऋण स्वीकृत किए गए हैं। अप्रैल 2015 में आरंभ हुई इस योजना के अंतर्गत सूक्ष्म और लघु व्यवसाय के लिए 10 लाख रुपये तक का संस्थागत ऋण दिया जाता है।

The Civil Aviation Ministry under Union Minister Jyotiraditya Scindia has formed three advisory groups to look into challenges being faced by the sector.
केंद्रीय मंत्री ज्योतिरादित्य सिंधिया के तहत नागरिक उड्डयन मंत्रालय ने इस क्षेत्र के सामने आने वाली चुनौतियों को देखने के लिए तीन सलाहकार समूहों का गठन किया है।

In Madhya Pradesh, Gwalior and Orchha cities have been selected by UNESCO under ‘Historic Urban Landscape Project’, which was started in the year 2011, for the inclusive and well-planned development of fast-growing historical cities while preserving the culture and heritage.
यूनेस्‍को ने मध्‍य प्रदेश के ग्‍वालियर और ओरछा शहरों को ऐतिहासिक शहरी भू-परिदृश्‍य परियोजना के लिए चुना है, यह परियोजना वर्ष 2011 में शुरू की गई थी, जिसके अंतर्गत ऐतिहासिक शहरों की संस्‍कृति और धरोहर को संरक्षित रखते हुए उनका समग्र और योजनाबद्ध विकास किया जाता है।

In order to digitally connect the Panchayats and strengthen the mode of public service delivery in Jammu and Kashmir, Lieutenant Governor Manoj Sinha inaugurated 44 Digital Village Centres at Civil Secretariat in Srinagar.
केन्‍द्रशासित प्रदेश जम्‍मू-कश्‍मीर में कल श्रीनगर में उपराज्‍यपाल मनोज सिन्‍हा ने 44 डिजिटल ग्राम केन्‍द्रों का उद्घाटन किया, प्रदेश में पंचायतें डिजिटल माध्‍यम से जुड़ सकेंगी और लोक सेवाएं बेहतर होंगी।

Defence Minister and Lucknow MP Rajnath Singh unveiled the statue of former Madhya Pradesh Governor and senior BJP leader Lalji Tandon in Hazratganj on his first death anniversary.
रक्षा मंत्री और लखनऊ के सांसद राजनाथ सिंह ने हजरतगंज में मध्य प्रदेश के पूर्व राज्यपाल और भाजपा के वरिष्ठ नेता लालजी टंडन की पहली पुण्यतिथि पर उनकी प्रतिमा का अनावरण किया।

The Australian city of Brisbane won the right to host the 2032 Summer Olympics in a vote at the 138th session of the International Olympic Committee (IOC).
ऑस्ट्रेलिया के शहर ब्रिस्बेन ने अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति (आईओसी) के 138वें सीजन के दौरान 2032 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक की मेजबानी करने का अधिकार प्राप्त किया है।

Pakistan President Arif Alvi has signed two important bills including the one which ensures women's property rights and protects them from harassment, coercion, force or fraud.
पाकिस्तान के राष्ट्रपति आरिफ अल्वी ने दो महत्वपूर्ण विधेयकों पर हस्ताक्षर किए हैं, जिनमें से एक विधेयक महिलाओं के संपत्ति अधिकारों को सुनिश्चित करता है और उन्हें उत्पीड़न, जबरदस्ती, बल या धोखाधड़ी से बचाता है।

In Haiti, Ariel Henry has been sworn in as the new prime minister, around two weeks after the country’s President Jovenel Moïse was assassinated.
हैती में एरियल हैनरी को नए प्रधानमंत्री के रूप मे शपथ दिलायी गयी है, करीब दो सप्‍ताह पहले देश के राष्‍ट्रपति जोवेनल मोसे की हत्‍या कर दी गयी थी।

Renowned theatre director, satirist and eminent columnist Urmil Kumar Thapliyal passed away. He was 78.
प्रसिद्ध रंगमंच निर्देशक, व्यंग्यकार और प्रख्यात स्तंभकार उर्मिल कुमार थपलियाल का निधन हो गया। वह 78 वर्ष के थे।

Union Agriculture and Farmers Welfare Minister Narendra Singh Tomar inaugurated the office of National Farmers Welfare Program Implementation Committee.
केंद्रीय कृषि एवं किसान कल्याण मंत्री नरेंद्र सिंह तोमर ने राष्ट्रीय किसान कल्याण कार्यक्रम कार्यान्वयन समिति के कार्यालय का उद्घाटन किया।

Union Minister of Agriculture and Farmers Welfare Narendra Singh Tomar laid the foundation stone of the Plant Authority building at Pusa, New Delhi.
केंद्रीय कृषि एवं किसान कल्याण मंत्री नरेंद्र सिंह तोमर ने पूसा, नई दिल्ली में पौधा प्राधिकरण भवन का शिलान्यास किया।

Union Cabinet, chaired by the Prime Minister, Narendra Modi, approved the Production Linked Incentive (PLI) Scheme for specialty steel.
प्रधान मंत्री, नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने विशेष इस्पात के लिए उत्पादन-सम्बद्ध प्रोत्साहन (पीएलआई) योजना को मंजूरी दी।

The Inland Vessels Bill, 2021 was introduced in the Lok Sabha amid noisy scenes. Minister for Ports, Shipping and Waterways Sarbananda Sonowal introduced the bill. It replaces the Inland Vessels Act, 1917.
लोकसभा में बंदरगाह, जहाजरानी और जलमार्ग मंत्री ने अंत:देशीय पोत विधेयक-2021 पेश किया। यह विधेयक अंत:देशीय पोत अधिनियम 1917 की जगह लेगा।

Union Cabinet has approved establishment of a Central University of Ladakh with the cost of Rs. 750 crore.
केन्‍द्रीय मंत्रिमंडल ने लद्दाख में 750 करोड रूपए की लागत से एक केन्‍द्रीय विश्‍वविद्यालय की स्‍थापना को मंजूरी दे दी है।

After the success in milk production, Banas Dairy, the biggest milk cooperative in Asia has decided to set up a separate cooperative body to generate electricity on its own.
एशिया की सबसे बड़ी दुग्ध उत्पादन सहकारी संस्था बनास डेयरी ने दूध उत्पादन में सफलता के बाद बिजली पैदा करने के लिए एक अलग सहकारी संस्था बनाने का फैसला किया है।

Union Home Minister Amit Shah will lay the foundation stone of the Rs 150 crore Vindhyachal Corridor Project in the presence Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath in Mirzapur on August 1.
केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह 1 अगस्त को मिर्जापुर में उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ की मौजूदगी में 150 करोड़ रुपये की लागत वाली विंध्याचल कॉरिडोर परियोजना का शिलान्यास करेंगे।

US President Joe Biden will host his Ukrainian counterpart Volodymyr Zelensky at the White House on August 30.
अमेरिकी राष्ट्रपति जो बाइडन 30 अगस्त को व्हाइट हाउस में अपने यूक्रेनी समकक्ष वोलोडिमिर जेलेंस्की की मेजबानी करेंगे।

Reliance Industries (RIL) said that the appointment of Aramco Chairman Yasir Al Rumayyan as an independent director of the company has taken effect from July 19.
रिलायंस इंडस्ट्रीज लिमिटेड (आरआईएल) ने गुरुवार को कहा कि कंपनी के स्वतंत्र निदेशक के रूप में अरामको के चेयरमैन यासिर अल रुमायन की नियुक्ति 19 जुलाई से प्रभावी हो गई है।

The Reserve Bank of India had allowed IDFC to exit the IDFC First Bank.
भारतीय रिजर्व बैंक (आरबीआई) ने आईडीएफसी को आईडीएफसी फर्स्ट बैंक से बाहर निकलने की अनुमति दे दी है।

The President of India, who is the Visitor to central universities, has approved the appointment of vice chancellors in 12 varsities, according to Ministry of Education (MoE) officials.
केंद्रीय विश्वविद्यालयों के विजिटर, राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद ने 12 विश्वविद्यालयों में कुलपतियों के नियुक्ति को स्वीकृति दी है, शिक्षा मंत्रालय के अधिकारियों ने यह जानकारी दी।

In the latest rankings of top countries in the world excluding India where All India Radio Live-streams on NewsOnAir App are most popular, Australia has risen up the rankings to 2nd spot, while Fiji has slipped to rank 4.
न्यूज़ऑनएआईआर ऐप पर आकाशवाणी की लाइव स्‍ट्रीम में भारत को छोड़ दुनिया के शीर्ष देशों की ताजा रैंकिंग में सबसे लोकप्रिय है, ऑस्ट्रेलिया दूसरे स्थान पर ब्रिटेन तीसरे और फिजी चौथे स्थान पर आ गया है।

India supplied more than 180 tonnes of medical oxygen to Bangladesh during the Eid holidays under special arrangements.
भारत ने ईद की छुट्टियों के दौरान विशेष व्यवस्था के तहत बांग्लादेश को 180 टन से अधिक मेडिकल ऑक्सीजन की आपूर्ति की है।

Reserve bank of India is planning to launch Central Bank Digital Currency (CBDC) in the near future.
भारतीय रिजर्व बैंक निकट भविष्य में सेंट्रल बैंक डिजिटल करेंसी - सीबीडीसी की शुरूआत करने की योजना बना रहा है।

Jammu and Kashmir Lieutenant Governor Manoj Sinha inaugurated seven power infrastructure projects worth Rs 10.11 crore, including a new receiving station and power augmentation in the Kashmir Division.
जम्मू-कश्मीर के उपराज्यपाल मनोज सिन्हा ने 10.11 करोड़ रुपये की सात बिजली बुनियादी ढांचा परियोजनाओं का उद्घाटन किया, जिसमें कश्मीर डिवीजन में एक नया रिसीविंग स्टेशन और बिजली वृद्धि शामिल है।

Bloomsbury Publishing India Private Ltd. has signed up with New Frontier Publishing (NFP), a leading publisher of the UK’s primary school-age books, to exclusively represent the marketing and distribution of their titles in the Indian subcontinent.
ब्लूम्सबरी पब्लिशिंग इंडिया प्राइवेट लिमिटेड ने न्यू फ्रंटियर पब्लिशिंग (एनएफपी) के साथ करार किया है, जो ब्रिटेन की प्राथमिक स्कूली उम्र की किताबों का प्रमुख प्रकाशक है, जो विशेष रूप से भारतीय उपमहाद्वीप में अपनी उपाधियों के विपणन और वितरण का प्रतिनिधित्व करेगी।

Tata Boeing Aerospace Limited (TBAL), a joint venture between India's Tata Group and American aerospace giant Boeing announced the delivery of the 100th fuselage for AH - 64 Apache combat helicopter from its facility in Hyderabad.
भारत के टाटा समूह और अमेरिकी एयरोस्पेस दिग्गज बोइंग के संयुक्त उद्यम टाटा बोइंग एयरोस्पेस लिमिटेड (टीबीएएल) ने हैदराबाद में अपनी सुविधा से एएच-64 अपाचे लड़ाकू हेलीकॉप्टर के लिए 100वां हिस्सा के डिलीवरी की घोषणा की।

Australia's medical regulator provisionally approved Pfizer's coronavirus vaccine for children aged 12 to 15 years.
ऑस्ट्रेलिया के चिकित्सा नियामक ने 12 से 15 साल के बच्चों के लिए फाइजर के कोरोनावायरस वैक्सीन को अस्थायी रूप से मंजूरी दे दी।

Outgoing Iranian President Hassan Rouhani has inaugurated a major onshore pipeline that allows the country to bypass the Hormuz Strait for crude oil exports.
निवर्तमान ईरानी राष्ट्रपति हसन रूहानी ने एक प्रमुख तटवर्ती पाइपलाइन का उद्घाटन किया है जो देश को कच्चे तेल के निर्यात के लिए होर्मुज जलडमरूमध्य को बायपास करने की अनुमति देता है।

Kerala''s oldest learner Bhageerathi Amma, who passed the literacy examination at the age of 105 two years ago and won the praise of Prime Minister Narendra Modi, died. She was 107.
केरल की सबसे बुजुर्ग शिक्षार्थी भगीरथी अम्मा, जिन्होंने दो साल पहले 105 साल की उम्र में साक्षरता परीक्षा उत्तीर्ण की और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की प्रशंसा हासिल की, का निधन हो गया। वह 107 वर्ष की थीं।

Weightlifter Mirabai Chanu has secured first medal for the country at Tokyo Olympics, winning the silver medal in the women's 49 kilogram category.
भारोत्तोलक मीराबाई चानू ने महिलाओं के 49 किलोग्राम वर्ग में रजत पदक जीतकर टोक्यो ओलंपिक में देश के लिए पहला पदक हासिल किया है।

On the occasion of Ashadha Purnima-Dhamma Chakra Divas President Ram Nath Kovind planted a sapling from the Holy Bodhi tree at an event organised at Rashtrapati Bhavan.
राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद ने आषाढ़ पूर्णिमा धम्म चक्र दिवस पर राष्ट्रपति भवन में बोधि वृक्ष का एक पौधा लगाया।

Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath laid the foundation stone of Sainik School in Gorakhpur. The School, to be built in Gorakhpur Fertilizer Complex, will be the 5th Sainik School in the state.
उत्‍तर प्रदेश के मुख्‍यमंत्री योगी आदित्‍यनाथ ने गोरखपुर में सैनिक स्‍कूल की आधारशिला रखी। गोरखपुर उरर्वक परिसर में बनाया जा रहा यह स्‍कूल राज्‍य में पांचवां सैनिक स्‍कूल होगा।

In a surprise development Trinamool Congress nominated retired Indian Administrative Service (IAS) officer and former Chief Executive Officer (CEO) of Prasar Bharati, Jawhar Sircar to the Rajya Sabha.
तृणमूल कांग्रेस ने एक आश्चर्यजनक घटनाक्रम में भारतीय प्रशासनिक सेवा (आईएएस) के सेवानिवृत्त अधिकारी और प्रसार भारती के पूर्व मुख्य कार्यकारी अधिकारी (सीईओ) जवाहर सरकार को राज्यसभा के लिए नामित किया है।

Banker-turned-Marathi litterateur Satish Kalsekar - who was conferred the 2013 Sahitya Akademi Award for literature - passed away. He was 78.
साहित्य के लिए 2013 साहित्य अकादमी पुरस्कार से सम्मानित बैंकर से मराठी साहित्यकार बने सतीश कालसेकर का निधन हो गया है। वह 78 वर्ष के थे।

Bangladeshi folk music legend Fakir Alamgir passed away due to Covid-19. He was 71.
बांग्लादेशी लोक संगीत के दिग्गज फकीर आलमगीर का कोविड-19 के कारण निधन हो गया। वह 71 वर्ष के थे।

Facebook has announced to let people enjoy Tokyo Olympics 2020 via new features across its main platform, Instagram and WhatsApp to help people discover content and cheer on their teams.
फेसबुक ने घोषणा की है कि लोगों को डिस्कवर कंटेन्ट और अपनी टीमों का उत्साह बढ़ाने में मदद करने के लिए अपने मुख्य प्लेटफॉर्म इंस्टाग्राम और व्हाट्सएप पर नई सुविधाओं के जरिए टोक्यो ओलंपिक 2020 का आनंद ले सकेंगे।

Google’s parent company Alphabet has announced a new company called Intrinsic that will focus on building software for industrial robots.
गूगल की मूल कंपनी अल्फाबेट ने इंट्रिंसिक नाम की एक नई कंपनी की घोषणा की है, जो औद्योगिक रोबोट के लिए सॉफ्टवेयर बनाने पर ध्यान देगी।

In a first for the bus transport sector, redBus, India's largest online bus ticketing platform, announced the launch of vaccinated bus services across 600+ major routes in the country.
भारत के सबसे बड़े ऑनलाइन बस टिकटिंग प्लेटफॉर्म रेडबस ने बस परिवहन क्षेत्र के लिए पहली बार देश में 600 से अधिक प्रमुख मार्गों पर टीकाकरण बस सेवाओं (वैक्सीनेटेड बस सर्विस) के शुभारंभ की घोषणा की है।

The World Health Organization has revealed that more than 2 million died due to drowning in the last decade, a number which exceeded fatalities caused by maternal conditions or protein-energy malnutrition.
विश्व स्वास्थ्य संगठन ने खुलासा किया है कि पिछले एक दशक में डूबने से 20 लाख से ज्यादा लोगों की मौत हुई है, यह संख्या मातृ स्थितियों या प्रोटीन-ऊर्जा कुपोषण के कारण होने वाली मौतों से अधिक है।

President Ram Nath Kovind completed four years in office.
राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद ने अपने कार्यकाल के चार साल पूरे कर लिए।

The Union Home Minister, Amit Shah, laid the foundation stone for the Multipurpose Convention Centre and Exhibition Facility of the North Eastern Space Applications Centre-NESAC, in Shillong.
केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह ने शिलांग में उत्तर पूर्वी अंतरिक्ष उपयोग केंद्र (North Eastern Space Applications Centre-NESAC) के बहुउद्देयशीय सम्मेलन केंद्र और प्रदर्शनी सुविधा का शिलान्यास किया।

The Union Home Minister Amit Shah launched the Green Sohra Afforestation Campaign at Sohra (Cherrapunji).
केन्द्रीय गृह मंत्री अमित शाह ने सोहरा (चेरापूंजी) में हरित सोहरा वनीकरण अभियान का शुभारंभ किया।

The Union Home Minister Amit Shah inaugurated the Inter-State Bus Terminal at Maviyang.
केन्द्रीय गृह मंत्री अमित शाह ने मावियोंग में अंतर्राज्यीय बस टर्मिनल का उद्घाटन किया।

A 33/11kV 10 MVA Substation commissioned under the IPDS scheme of the Government of India was inaugurated in Nusso, Bandipora.
बांदीपोरा के नुसो में भारत सरकार की एकीकृत विद्युत विकास (आईपीडीएस) योजना के तहत शुरू किए गए 33/11 केवी 10 एमवीए सबस्टेशन का उद्घाटन किया गया।

Five cultural sites in Saudi Arabia and Europe have been inscribed on the world heritage list, the Unesco announced in a statement.
यूनेस्को ने एक बयान में घोषणा की कि सऊदी अरब और यूरोप के पांच सांस्कृतिक स्थलों को वर्ल्ड हेरिटेज लिस्ट में शामिल किया गया है।

The United Nations General Assembly (UNGA) has adopted its first-ever resolution on vision aimed at ensuring global access to eye care for the 1.1 billion people living with preventable sight loss by 2030.
संयुक्त राष्ट्र महासभा (यूएनजीए) ने 2030 तक दृष्टि हानि (साइट लॉस) से पीड़ित 1.1 अरब लोगों की आंखों की देखभाल के लिए वैश्विक पहुंच सुनिश्चित करने के उद्देश्य से अपने पहले संकल्प को अपनाया है।

Uttar Pradesh has emerged as the largest ethanol-producing state in the country.
देश में इथेनॉल के सबसे बड़े उत्पादक के रूप में उत्तर प्रदेश का नाम पहले नंबर पर आया है।

Niti Aayog and TRIFED (Tribal Cooperative Marketing Development Federation of India Limited) have joined hands for successful implementation of 'Van Dhan Yojana' in tribal clusters of aspirational districts of the country.
नीति आयोग और ट्राइफेड (ट्राइबल को-ऑपरेटिव मार्केटिंग डेवलपमेंट फेडरेशन ऑफ इंडिया लिमिटेड) ने देश के आकांक्षी जिलों के आदिवासी समूहों में वन धन योजना के सफल कार्यान्वयन के लिए हाथ मिलाया है।

Ahmed Hafnaoui won Tunisia's first gold at the Tokyo Olympic Games in the men's swimming 400m freestyle.
अहमद हफनौई ने पुरुषों की 400 मीटर फ्रीस्टाइल में टोक्यो ओलंपिक खेलों में ट्यूनीशिया के लिए पहला स्वर्ण पदक जीता।

In a major boost to agricultural produce exports from Uttarakhand, first consignment of vegetables including curry leaf, okra, pear and bitter gourd sourced from the farmers of Haridwar, was exported today to Dubai, United Arab Emirates.
उत्तराखंड से कृषि उत्पादों के निर्यात को मिले एक बड़े प्रोत्‍साहन में हरिद्वार के किसानों से प्राप्त करी पत्ता, भिंडी, नाशपाती और करेला सहित सब्जियों की पहली खेप आज संयुक्त अरब अमीरात के दुबई को निर्यात की गईं।

Karnataka Chief Minister B S Yediyurappa has submitted his resignation to Governor Thawarchand Gehlot in Bengaluru.
कर्नाटक के मुख्यमंत्री बी.एस. येदियुरप्पा ने बेंगलुरु में राज्यपाल थावरचंद गहलोत को इस्तीफा सौंप दिया।

Indian junior wrestler Priya Malik won a gold medal in the 73-kg category Cadet World Championship held in Budapest, Hungary.
हंगरी के बुडापेस्ट में विश्व कैडेट चैंपियनशिप में भारत की जूनियर पहलवान प्रिया मलिक ने 73 किलो भार वर्ग में स्वर्ण पदक जीता।

One of the iconic sites of Telangana state, Kakatiya Rudreswara Temple, Located at Palampet village, popularly known as Ramappa temple has been inscribed by UNESCO as World Heritage Site.
तेलंगाना के काकतीय रुद्रेश्‍वर मंदिर को यूनेस्‍को ने विश्‍व धरोहर स्‍थल की सूची में शामिल किया, पालमपेट गांव में स्थित यह मंदिर रामप्‍पा मंदिर के नाम से भी प्रसिद्ध है।

Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath launched the 'MyGov-Meri Sarkar' portal.
उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ ने 'माई गव-मेरी सरकार' पोर्टल लॉन्च किया।

The 15th National Assembly (NA) of Vietnam re-elected Pham Minh Chinh as the Vietnamese Prime Minister for the 2021-2026 tenure, according to voting results.
वियतनाम की 15वीं नेशनल असेंबली (एनए) के मतदान परिणामों के अनुसार, फाम मिन्ह चिन्ह साल 2021-2026 के कार्यकाल के लिए फिर से वियतनामी प्रधानमंत्री के रूप में चुने गए।

Tunisian President, Kais Saied has sacked Prime Minister, Hichem Mechichi and suspended parliament, after violent protests broke out across the country.
ट्यूनीशिया में हिंसक विरोध प्रदर्शनों के बाद राष्ट्रपति कैस सईद ने प्रधानमंत्री हिकेम मेचिची को बर्खास्त कर दिया है तथा संसद को निलंबित कर दिया है।

Bengaluru has been ranked eighth in the top 10 cities list among leading technology innovation hubs outside Silicon Valley, San Francisco, in the next four years, according to a KPMG's report that also ranked India third in the list of countries and jurisdictions that show the most promise for developing disruptive technologies.
केपीएमजी की एक रिपोर्ट के अनुसार, बेंगलुरु अगले चार वर्षों में सिलिकॉन वैली, सैन फ्रांसिस्को के बाहर ग्लोबल टेक इनोवेशन केंद्रों में टॉप 10 शहरों की सूची में आठवें स्थान पर है। जिसने भारत को सूची में तीसरा स्थान दिया है।

Australia's world champion Ariarne Titmus edged world record holder Kathleen Ledecky of the United States to claim gold in the women's 400m freestyle at the Tokyo Olympic Games.
विश्व चैंपियन ऑस्ट्रेलिया की तैराक एरियन टिटमस ने टोक्यो ओलंपिक खेलों में महिलाओं की 400 मीटर फ्रीस्टाइल इवेंट में विश्व रिकॉर्ड होल्डर अमेरिका की कैथलीन लेडेकी को पीछे छोड़कर स्वर्ण पदक जीता।

Yesteryear's famous Kannada actress Jayanthi, who had also acted in Hindi, Malayalam, Tamil and Marathi movies, died. She was 76.
हिंदी, मलयालम, तमिल और मराठी फिल्मों में भी काम कर चुकीं कन्नड़ की मशहूर अभिनेत्री जयंती का निधन हो गया। वह 76 वर्ष की थीं।